| Wheeh, wheeh
| wheeh, wheeh
|
| Wheeh, ja, wheeh
| Wheeh, yes, wheeh
|
| Ich schreibe die Zeilen im Reinen mit meinem Gewissen, bereit, sie mit Feinden
| I write the lines with a clear conscience, ready to face enemies
|
| zu teilen
| to share
|
| Vereine beim reimen die Leute die meinen, Stille zu schweigen und meiden,
| Unite in rhyming the people who think to keep silent and avoid silence,
|
| zu weinen
| to cry
|
| Böses widerfährt vielen im Leben
| Bad things happen to many in life
|
| Kreislauf, scheiß drauf, dealen im Regen
| Circulation, fuck it, deal in the rain
|
| Finde kein’n Frieden in Seelen, Routinen, die quälen
| Find no peace in souls, routines that torment
|
| Trage mein Koffer, wie jeder für sich
| Carry my suitcase, like everyone for themselves
|
| Bleib in der Hood, du wirst Täter für nichts
| Stay in the hood, you become a perpetrator for nothing
|
| Lauf’n durch Kälte, das ähnelt 'nem Stich, aber vertreibt die benebelte Sicht
| Running through the cold, it's like a sting, but drives away the foggy vision
|
| Dauernd aktiv, ohne Ziel in der Nacht
| Constantly active, aimless at night
|
| So einige schwierige Krisen geschafft
| Managed some difficult crises
|
| Gib mich zufrieden, mit dem, was ich hab' oder flieh' über's Dach,
| Make me happy with what I have or flee over the roof
|
| egal wie ich es mach'
| no matter how I do it
|
| Du hast die Scheiße mit Nichten erlebt, auf meine Weise hat Priorität
| You experienced the shit with nieces, my way takes priority
|
| Das jeder kleine und heftig zu meinende, doch peinlich seiende Pisser versteht
| That every little and mean but embarrassing pisser understands
|
| Das was ich sag ist von Sichten geprägt, die keinerlei Einigkeit mit euch
| What I say is shaped by views that do not agree with you
|
| verträgt
| tolerates
|
| Die eure Vorstellung bisschen verfehlt
| Which misses your imagination a bit
|
| Ich spreche das aus, was mein Leben erzählt
| I speak what my life says
|
| Ey, du trägst Canada Goose, ich hab' mächtig Tattoos
| Hey, you're wearing Canada Goose, I've got a lot of tattoos
|
| S-S-Setz dich, sag cus, meine Hände voll Blut
| S-S-Sit down, say cus, my hands are full of blood
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| I see you (wheeh), I see you (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| I see you (wheeh), I see you (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| I see you (wheeh, cus), fog thick (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus)
| Occasionally (wheeh, cus), when I tip hunters (wheeh, cus)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| I see you (wheeh, cus), fog thick (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus, wheeh)
| Occasionally (wheeh, cus), when I tip Jäger (wheeh, cus, wheeh)
|
| Paar Monate draußen, noch alles am laufen, vielleicht war das Jahr diese Zeit,
| Few months out, still going, maybe the year was that time,
|
| die wir brauchten
| that we needed
|
| Durch kiffen und saufen vergessen zu glauben mal irgendwann diese Musik zu
| By smoking weed and drinking you forget to believe this music at some point
|
| verkaufen
| Selling
|
| Schwuchteln in Jacken von Canada Goose, traurig zu seh’n, was du Penner da tust
| Fagots in Canada Goose jackets, sad to see what you bums are doing
|
| Wieder im Hood, ich hab' Bock auf Tattoos, Ernährung im Arsch, aber Fitness
| Back in the hood, I'm in the mood for tattoos, nutrition in the ass, but fitness
|
| läuft gut
| going well
|
| Lügende Sippe, Überfall bitte, übelste Tritte, Mittel
| Lying clan, attack please, worst kicks, medium
|
| Verkörper' das Viertel, die Ecke voll Pisse, ich kiffe, weil ich meine Psyche
| Embody the district, the corner full of piss, I smoke weed because I have my psyche
|
| vergifte
| poison
|
| Vermisse die Antwort nach wann soll ich draufgeh’n? | I miss the answer after when should I die? |
| Zivis im Blick,
| Zivis in view,
|
| ich hab' Angst vor dem Rausgehen
| I'm scared of going out
|
| Treibe mich rum, stille Bedrängnis, eiserner Mund, nie mehr Gefängnis
| Drive me around, silent distress, iron mouth, no more prison
|
| Fahr' durch die Stadt, Stress ist verboten, nach einem Jahr Haft auf Bewährung
| Drive through the city, stress is forbidden, after a year's probation
|
| gezogen
| drawn
|
| Ich häng' in den Gängen bis auf Drogen, paar Socken und Boxer, ein Pulli,
| I hang out in the aisles except for drugs, a pair of socks and boxers, a sweater,
|
| zwei Hosen
| two pants
|
| Ich lebe dafür, sag, was ich bin, du lachst mich nur aus, weil die Harten
| I live for it, say what I am, you only laugh at me because the tough ones
|
| gewinnen
| to win
|
| Du hast Panik, du Kind und du fragst, ob es stimmt, ob die Strafen und Taten
| You panic, you child, and you ask whether it's true, whether the penalties and deeds
|
| hier Wahrheiten sind
| here are truths
|
| Alles ist echt, mach mir 'ne Mische, lass die Gerüchte, kein Bock auf die
| Everything is real, make me a mix, leave the rumors, don't feel like them
|
| Sprüche
| Sayings
|
| Die kennen wir alle, mein Leben 'ne Falle, mitunter im Bunker, ein Typ aus der
| We all know them, my life is a trap, sometimes in a bunker, a guy from the
|
| Schalle
| sound
|
| Vergessene Halle, das Viertel für alle, gib mir ein Jay oder Ticket nach Malle
| Forgotten hall, the neighborhood for everyone, give me a Jay or a ticket to Malle
|
| Das alles ist Alltag, es dreht sich um Cents, du hältst dich nur fern,
| It's all everyday, it's about cents, you just stay away
|
| weil du das nicht erkennst
| because you don't recognize it
|
| Ey, du trägst Canada Goose, ich hab' mächtig Tattoos
| Hey, you're wearing Canada Goose, I've got a lot of tattoos
|
| S-S-Setz dich, sag cus, meine Hände voll Blut
| S-S-Sit down, say cus, my hands are full of blood
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| I see you (wheeh), I see you (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh), Seh' ich dich (wheeh)
| I see you (wheeh), I see you (wheeh)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| I see you (wheeh, cus), fog thick (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus)
| Occasionally (wheeh, cus), when I tip hunters (wheeh, cus)
|
| Seh' ich dich (wheeh, cus), Nebel dicht (wheeh, cus)
| I see you (wheeh, cus), fog thick (wheeh, cus)
|
| Gelegentlich (wheeh, cus), wenn ich Jäger kipp' (wheeh, cus, wheeh)
| Occasionally (wheeh, cus), when I tip Jäger (wheeh, cus, wheeh)
|
| Wheeh, wheeh
| wheeh, wheeh
|
| Wheeh, wheeh
| wheeh, wheeh
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus
| Wheeh-cus, wheeh-cus
|
| Wheeh, cus, wheeh, cus, wheeh | Wheeh, cus, wheeh, cus, wheeh |