Song information On this page you can find the lyrics of the song Прощай, artist - Игорь Куприянов. Album song Попытка к бегству, in the genre Русский рок
Date of issue: 17.08.2011
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Прощай(original) |
Тёмный глаз твоих создездие |
Вновь преследует меня, |
Наваждение, как в бреду… |
И с печалью бесполезной |
Мёрзну у огня |
И конца разлуки жду. |
Как будто лист осенний |
С плачущих ветвей — |
Образ твой в окне ночном. |
Я вижу отраженье в зеркале пустом |
Светлых дней с тобой вдвоём. |
Пролетит над тишиной |
Колокольный плач ночной, |
Словно твой небесный лик |
В звёздной, золотой дали. |
Припев: |
Прощай и возвращайся, |
Вернуть мне луч надежды обещай. |
Прощай и возвращайся, |
Мы будем вместе, а пока прощай. |
Прощай, меня ждёт снова |
Холод пустоты, |
Одиночество ночей |
И дальняя дорога |
К берегу мечты |
И печаль ушедших дней. |
Пролетит над тишиной |
Колокольный плач ночной… |
Припев. |
Припев. |
(translation) |
The dark eye of your creation |
haunts me again |
An obsession, as in delirium ... |
And with sadness useless |
Freeze by the fire |
And I'm waiting for the end of parting. |
Like an autumn leaf |
From weeping branches - |
Your image in the window at night. |
I see a reflection in an empty mirror |
Bright days with you two. |
Fly over the silence |
Bell crying at night |
Like your heavenly face |
In the starry, golden distance. |
Chorus: |
Farewell and come back |
Promise me to return a ray of hope. |
Farewell and come back |
We will be together, but for now, goodbye. |
Farewell, waiting for me again |
The cold of emptiness |
The loneliness of the nights |
And a long road |
To the shore of dreams |
And the sadness of bygone days. |
Fly over the silence |
Bell crying at night ... |
Chorus. |
Chorus. |