Lyrics of Чёрное солнце - Игорь Куприянов

Чёрное солнце (original)

Знаю, все случится,
Все произойдет
Знаю, все не важно,
Знаю, все не в счет
Радиопомехи
Радиолюбовь
Где-то умирает
День, разбитый в кровь,
И по венам
что-то
в душу затекло
Телефонным криком
Ночь стучит в окно
И железной птицей
Бьется о стекло
В моей жизни что-то
Вновь произошло
Черным солнцем горит звезда
Задыхаются города
И без нас будет как всегда
В черном небе гореть звезда
Открываю двери
Пепел жжет глаза
Быстро тает время
Брошу тормоза
И висок в прицеле,
Радиолюбовь
Где-то умирает день
Разбитый в кровь
И бездомный ветер
Крикнет мне пора
Никому не верю,
Даже докторам,
А в моей постели
Теплиться любовь
Где-то умирает день,
Разбитый в кровь
Черным солнцем горит звезда
Задыхаются города
И без нас будет как всегда
В черном небе гореть звезда
Черным солнцем горит звезда
Задыхаются города
И без нас будет как всегда
В черном небе гореть звезда
А жизнь уходит день за днем,
Мы все когда-нибудь умрем
Ведь мы живем здесь и сейчас,
А что же будет после нас
И станут тенью города,
Под черным снегом навсегда
Погаснет молодой рассвет
И вот уже нас больше нет
Черным солнцем горит звезда
Задыхаются города
И без нас будет как всегда
В черном небе гореть звезда

(translation)

I know everything will happen
Everything will happen
I know it doesn't matter
I know everything doesn't count
radio interference
radio love
Somewhere is dying
A day broken into blood
And through the veins
something
stuck in the soul
Phone scream
Night knocks on the window
And an iron bird
Beats on glass
Something in my life
happened again
A star burns with a black sun
Cities are suffocating
And without us it will be as always
A star burns in the black sky
I open doors
Ash burns eyes
Time is melting fast
I'll throw the brakes
And the temple in sight,
radio love
Somewhere the day is dying
Broken in blood
And the homeless wind
It's time for me to shout
I do not believe anybody,
Even the doctors
And in my bed
Glow love
Somewhere the day is dying
Broken in blood
A star burns with a black sun
Cities are suffocating
And without us it will be as always
A star burns in the black sky
A star burns with a black sun
Cities are suffocating
And without us it will be as always
A star burns in the black sky
And life goes by day by day
We will all die someday
After all, we live here and now,
And what will happen after us
And become the shadow of the city,
Under the black snow forever
The young dawn will fade
And now we are no more
A star burns with a black sun
Cities are suffocating
And without us it will be as always
A star burns in the black sky