Translation of the song lyrics Gib den Ring wieder her - Heinz Rudolf Kunze

Gib den Ring wieder her (original)

Mir reichts
Spar dir deine Trnen
Zu oft
Hab ich dir geglaubt
Zu lang
Hat mir dieser Schmerz den Schlaf geraubt
Kein Wort kann mir das erklren
Kein Blick
Schafft das aus der Welt
Dein Herz
Unter meinen Augen abgeholt
So war das nicht bestellt
Gib den Ring wieder her
Ich will ihn mir durch die Nase ziehn
Ich seh ein er war dir zu schwer
Komm gib ihn wieder her
Liebes weit du was du mich kannst?
Du kannst mich gar nichts mehr
Dein Kleid
Eine Blumenwiese
Dein Duft
Eine Invasion
Fr dich
Wurd ich Inlineskater und Spion
Gibs zu
Du hast mich betrogen
Glaubst du
Ein Kavaliersdelikt?
So schlecht
Bin ich nicht erzogen, da wenns kickt
Man nach der ersten besten Fremden nickt
Gib den Ring wieder her…
Nicht der erste heie Herd
Schaden macht nicht klug
Denn wenn wieder ein Wunder wie du explodiert
Bleib ich dumm genug
Trotzdem: gib den Ring wieder her
Er war dir viel zu schwer
Sag nichts
Was du schon gesagt hast
Bleib hart
Schminke wirkt wie Dreck
Du weit

Gib den Ring wieder her (translation)

I have enough
Save your tears
Too often
I believed you
Too long
Has this pain robbed me of my sleep?
No word can explain that to me
No look
Get that out of the world
Your heart
Picked up under my eyes
It wasn't ordered that way
Give the ring back
I want to pull it through my nose
I see it was too heavy for you
Come give him back
Dear, do you know what you can do for me?
You can't do me any more
Your dress
A flower meadow
Your smell
an invasion
For you
I became an inline skater and a spy
Admit it
You betrayed me
Do you believe
A trivial offense?
So bad
I'm not educated, because when it kicks
Man after the first best stranger nods
Give the ring back...
Not the first hot stove
Damage doesn't make you smart
Because when another miracle like you explodes
Am I stupid enough?
Anyway, give the ring back
It was much too heavy for you
say nothing
What you already said
stay strong
Makeup looks like dirt
you know