| Brigitte (original) | Brigitte (translation) |
|---|---|
| He, Mond, ich hab sie angefleht: | Hey, moon, I begged her: |
| Schatz komm, bestimm mein Leben. | darling come rule my life |
| Bin grn. | am green |
| Und blau. | And blue. |
| Und hintern Ohren trocken. | And butt ears dry. |
| Mensch, Mond, ich hab sie angestarrt | Man, moon, I was staring at her |
| durch meine Brillenglser… | through my glasses... |
| wie durch die Lcher durchgelaufner Socken. | like socks slipped through holes. |
| Bitte! | Please! |
| Bitte! | Please! |
| Brigitte! | Bridget! |
| La mich ins Reich der Mitte! | Take me to the Middle Kingdom! |
| Ich bin das Opfer deiner Politik | I am the victim of your politics |
| der hundsgemeinen Schritte! | of mean steps! |
| Bitte! | Please! |
| Bitte! | Please! |
| Brigitte! | Bridget! |
| Ich will mehr sein als der weinende, | I want to be more than the crying one |
| mehr sein als der weinende Dritte! | be more than the crying third party! |
| Wie war das, Mond, wie wird man so? | How was that, moon, how do you get like that? |
| Warum scheust du die Sonne? | Why do you shy away from the sun? |
| Schielst du vielleicht zur Venus hin, | Are you squinting at Venus? |
| der sprden bleichen Nonne? | the brittle pale nun? |
| Rck raus damit, wie kriegt man soviel Krater? | Back out with it, how do you get so many craters? |
| Wer ist der Grund fr deinen nchsten, | Who is the reason for your next |
| hammerharten Kater? | badass hangover? |
| Bitte! | Please! |
| Bitte! | Please! |
| Brigitte! | Bridget! |
| La mich ins Reich der Mitte! | Take me to the Middle Kingdom! |
| Ich halte an um deine kalte Hand | I hold on to your cold hand |
| mit Anstand und mit Sitte! | with decency and with custom! |
| Bitte! | Please! |
| Bitte! | Please! |
| Brigitte! | Bridget! |
| Ich will mehr sein als der weinende, | I want to be more than the crying one |
| mehr sein als der weinende Dritte! | be more than the crying third party! |
| Bitte! | Please! |
| Bitte! | Please! |
| Brigitte! | Bridget! |
| La mich ins Reich der Mitte! | Take me to the Middle Kingdom! |
| Bitte! | Please! |
| Bitte! | Please! |
| Bitte! | Please! |
| Brigitte! | Bridget! |
| — - - | — - - |
| Text: Heinz Rudolf Kunze | Text: Heinz Rudolf Kunze |
| Musik: Heiner Lrig | Music: Heiner Lrig |
| Datum: 30.05.1995 | Date: 05/30/1995 |
Translation of the song lyrics Brigitte - Heinz Rudolf Kunze
Song information On this page you can read the lyrics of the song Brigitte , by -Heinz Rudolf Kunze
Song from the album: Richter Skala
In the genre:Иностранный рок
Release date:22.02.1996
Song language:German
Record label:Warner Music Group Germany, WEA
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1999 | |
| 1991 | |
| 1999 | |
| 1990 | |
| 1984 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2002 | |
| 1999 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 1993 |