Translation of the song lyrics Tää rakkaus ei lopu koskaan - Haloo Helsinki!

Tää rakkaus ei lopu koskaan (original)

Tää rakkaus ei lopu koskaan
Sanoit viime keväänä mulle
Sit mä avasin mun silmäluukut
Ja lähdin pidemmälle ajelulle
Niin maisemat muuttuivat
Ja siinä samalla kai minäkin muutuin
Elopaletti oli niin täydellinen
Mutta vain minä puutuin
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Kaikki kaupungit niin täydellisissä valoissa
Mut mun valo oli rikki
Kadut täynnä niitä kohtaloita
Joilla ääni on mut puuttuu vaan mikki
Muistan kuinka sä kerroit
Ettei tää maailma tästä tekemällä voi muuttua
Eikä maailman tuskaan tarvitse juuttua
Mut tiedän kyllä mitä mä teen
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus elämää kohtaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Mä tiedän että maailma muuttuu vielä paremmaksi
Vaikka tuntuu että aina kusipäille käykin flaksi
Mä menen läpi pimeyden vaik meri heiluttaa mua
Ja kun mä valon löydän, niin ajattelen sua
Mut nyt mä jatkan matkaa
Anna tilaa kypärälle
Kurkkaan kerran taakse
Otan hörpyn elämälle
Sillä tiedän että rakkaus
Ei tule loppumaan elämää kohtaan
Elämää kohtaa
Elämää kohtaa
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus ei lopu koskaan
Tää rakkaus elämää kohtaan

Tää rakkaus ei lopu koskaan (translation)

This love never ends
You told me last spring
That's when I opened my eyelids
And I went for a longer drive
So the scenery changed
And at the same time, I guess I changed too
The life palette was so perfect
But only I intervened
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
All cities in such perfect lights
But my light was broken
Streets full of those fates
Those who have the sound are missing but Mickey
I remember how you told me
That by doing this the world cannot change
And the pain of the world does not have to get stuck
But I know what I'm doing
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This is the love for life
This love never ends
This love never ends
I know the world is getting even better
Although it feels like I always have a fax to the assholes
I go through the darkness even though the sea shakes me
And when I find the light, I think sua
But now I continue my journey
Make room for your helmet
I look back once
I'll take a sip of life
For I know that love
There will be no end to life
Life meets
Life meets
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This love never ends
This is the love for life