Translation of the song lyrics Encore un jour - Guillaume Grand

Encore un jour (original)

Et j’ai droit dans le coeur, le coeur droit dans l’erreur, l’erreur en bout de
table, la table ou tu t’assoie
Et le vent soufflera encore un peu plus fort pour te dire de partir à quoi bon
rester encore
Je t’avoue la laideur le raconte l’infecte, l’abjecte d'être soi,
l’erreur de croire en moi
Encore un jour de plus
Encore un jour de loin
Encore des mots amer
Encore des mots en vain
Encore un jour de plus
Encore un jour de loin
Encore des mots amer
Encore des mots en vain
On a raté de se plaire, oublié de se lire, sur nos lèvres par nos mots rien à
foutre de salir
De mentir un petit peu pour se rendre amoureux et mentir encore plus pour se
quitter heureux
Ne me prends plus la main garde la pour le bien, ne me dis plus amour garde ça
pour les chiens
Encore un jour de plus
Encore un jour de loin
Encore des mots amer
Encore des mots en vain
Encore un jour de plus
Encore un jour de loin
Encore des mots amer
Encore des mots en vain
On se rend à la vie on se rend à la vrai pas celle du mensonge et de l’ennui
partagé
Et nos vie qui se noient dans un mensonge à deux, pataugé dans les croix,
les croix d'être amoureux
Encore un jour de plus
Encore un jour de loin
Encore des mots amer
Encore des mots en vain
Encore un jour de plus
Encore un jour de loin
Encore des mots amer
Encore des mots en vain

Encore un jour (translation)

And I'm straight in heart, straight heart in error, error in the end
table, the table where you sit
And the wind will blow a little harder to tell you what's the use of leaving
stay again
I confess to you the ugliness tells it infects it, the abjectness of being oneself,
the mistake of believing in me
One more day
One more day away
More bitter words
More words in vain
One more day
One more day away
More bitter words
More words in vain
We failed to please each other, forgot to read each other, on our lips by our words nothing to
dirty fuck
To lie a little bit to fall in love and lie some more to fall in love
leave happy
Don't take my hand anymore keep it for good, don't tell me love keep it
for dogs
One more day
One more day away
More bitter words
More words in vain
One more day
One more day away
More bitter words
More words in vain
We surrender to life we ​​surrender to the real step that of lies and boredom
share
And our lives that drown in a lie together, wading through the crosses,
the crosses of being in love
One more day
One more day away
More bitter words
More words in vain
One more day
One more day away
More bitter words
More words in vain