Translation of the song lyrics Couvre Ta Peau - Guillaume Grand

Couvre Ta Peau (original)

Hurle à tes yeux…
De ne pas regarder…
Fait promettre à tes mains…
De ne pas toucher…
Dis à tes mots…
De se ravaler…
Oublie ce que tu pense…
Même si c’est vrai…
Range tes mains…
Range tes carresses…
Couvre tes seins…
Ici y’a rien de bien…
Range ton amour…
Ou ce que tu crois…
Garde tes bas…
Bien sur toi…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Ne parle plus…
Ne chuchote pas…
Rase tes cheveux…
Ferme tes yeux…
Ne me souris pas…
Ne me donne pas de quoi…
Sois laide…
Deteste moi…
Arrete…
J’ai dit…
Arrete…
Ne me tente pas…
Ne me touche pas…
Ne m’excuse pas…
Et surtout ne m’aime pas…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Mens toi…
Mens moi…
Tais-toi…
Oublie moi…
Mort tes larmes…
Et ne vois pas les miennes…
Et bientot…
Sècherons les tiennes…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Couvre ta peau…
Garde ta douceur…
Serre tes jambes…
Sèche la sueur…
Ne sens pas ces draps…
T’as pas le droit…
Ne sens pas l’amour…
C’est pas pour moi…
C’est pas pour nous…

Couvre Ta Peau (translation)

Scream in your eyes...
Not to look...
Promise your hands...
Not to touch...
Say your words...
To swallow...
Forget what you think...
Even if it's true...
Put your hands away...
Put away your hugs...
Cover your breasts...
There's nothing good here...
Store your love...
Or what you think...
Keep your stockings...
Of course you...
Cover your skin...
Keep your sweetness...
Tighten your legs...
Dry the sweat...
Cover your skin...
Keep your sweetness...
Tighten your legs...
Dry the sweat...
Do not speak anymore…
Don't whisper...
Shave your hair...
Close your eyes…
Don't smile at me...
Don't give me anything...
Be ugly...
Hate me…
Stopped…
I said…
Stopped…
Do not tempt me…
Do not touch me…
Don't excuse me...
And especially don't love me...
Cover your skin...
Keep your sweetness...
Tighten your legs...
Dry the sweat...
Cover your skin...
Keep your sweetness...
Tighten your legs...
Dry the sweat...
Lie to yourself...
Lie to me…
Shut your mouth…
Forget me…
Death your tears...
And don't see mine...
And soon…
Let's dry yours...
Cover your skin...
Keep your sweetness...
Tighten your legs...
Dry the sweat...
Cover your skin...
Keep your sweetness...
Tighten your legs...
Dry the sweat...
Cover your skin...
Keep your sweetness...
Tighten your legs...
Dry the sweat...
Don't smell those sheets...
You do not have the right…
Don't feel the love...
It's not for me…
It's not for us...