| We nie jestes moja i pierwsza
| You're not mine and the first
|
| We nie jestem pierwszy dla ciebie
| We are not the first for you
|
| Rozmawiamy o kwiatach i wierszach
| We talk about flowers and poems
|
| Psach na ziemi i ptakach na niebie
| Dogs on the ground and birds in the sky
|
| We nie w lasach s jasne polany
| There are clear clearings in the woods there
|
| Spokj zoty i niesychany
| Peace of mind golden and unheard of
|
| Pocaunki zielone jak papro
| Kisses green as fern
|
| Albo jeste egipska krlowa
| Or you are the Egyptian queen
|
| Jak mid sodka i mdra jak sowa
| As sweet and as wise as words
|
| A ja jestem dla ciebie jak wiato
| And I am like the world to you
|
| We nie w lasach s jasne polany
| There are clear clearings in the woods there
|
| Spokj zoty i niesychany
| Peace of mind golden and unheard of
|
| Pocaunki zielone jak papro
| Kisses green as fern
|
| Albo jeste egipska krlowa
| Or you are the Egyptian queen
|
| Jak mid sodka i mdra jak sowa
| As sweet and as wise as words
|
| A ja jestem dla ciebie jak wiato | And I am like the world to you |