Translation of the song lyrics Kto Wie, Czyli Piosenka O Checi - Grzegorz Turnau

Kto Wie, Czyli Piosenka O Checi (original)

Przychodzi czasami do g³owy
Ta myÅ?l
¿e mo¿na by tak zacz¹æ
Inaczej ¿yæ
Mieæ chêæ do pracy
I ¿yæ inaczej
I lepiej ni¿ dot¹d, kto wie
Kto wie?
Pomys³ nienowy
Ale piosenka jest:
Mniej paliæ
Wiêcej czytaæ
Znacznie mniej jeÅ?æ
Mieæ chêæ do pracy
I ¿yæ inaczej
I lepiej ni¿ dot¹d, kto wie
Kto wie?
Có¿ z tego
Kiedy ci¹gnie ulic¹ t³um
Pod zachód s³oñca
Winko, piwo czy rum
I chêæ do rana
Wódkê szampana
I tyle siê dzieje, ¿e hej
¿e hej…

Kto Wie, Czyli Piosenka O Checi (translation)

It comes to mind sometimes
This thought
That one could start like this
Live differently
Be willing to work
And live differently
And better than before, who knows
Who knows?
Not a new idea
But the song is:
Burn less
More to read
Much less eat
Be willing to work
And live differently
And better than before, who knows
Who knows?
So what
When the crowd pulls down the street
Towards sunset
Wine, beer or rum
And the desire for the morning
Champagne vodka
And there is so much going on that hey
That hey ...