
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Застольная(original) |
Ну, давай, наливай поскорей |
Я собрал за столом всех друзей |
Ведь один раз живем, так давайте нальем |
Чтобы жизнь показалась полней. |
И помянем всех тех, кто ушел |
Пусть хоть там будет им хорошо |
Жизнь несется вперед, то дает, то берет, |
А кто с друзьями не пьет — не живет. |
Так давайте выпьем, друзья |
Чтоб подольше жить и не зря |
Чтоб фартило нам иногда |
И не так летели года |
За друзей моих, за друзей |
Наполняйте рюмки скорей |
Пейте, не жалея вина |
За моих друзей и до дна. |
Хоть везет нам по жизни не всем |
И порою хватает проблем, |
Но в конце октября вновь приходят друзья |
И опять как большая семья |
МОДУЛЯЦИЯ+1 |
Мы сидим за столом и поем |
Водку пьет даже кто за рулем |
И никто из друзей уходить не спешит |
Только время куда-то бежит |
За моих друзей и до дна |
(translation) |
Well, come on, pour quickly |
I gathered all my friends at the table |
After all, we only live once, so let's pour |
To make life seem fuller. |
And remember all those who left |
Let them be good at least there |
Life rushes forward, it gives, it takes, |
And who does not drink with friends - does not live. |
So let's drink, friends |
To live longer and not in vain |
So that sometimes we get lucky |
And the years didn't fly like that |
For my friends, for friends |
Fill your glasses quickly |
Drink without regretting wine |
For my friends and to the bottom. |
Although we are not lucky in life |
And sometimes there are enough problems |
But at the end of October friends come again |
And again like a big family |
MODULATION+1 |
We sit at the table and sing |
Even those who are driving drink vodka |
And none of my friends are in a hurry to leave |
Only time is running |
For my friends and to the bottom |
Name | Year |
---|---|
Пацан | |
Нива | 2008 |
Долюшка | 2003 |
Скорость 90 | 2008 |
Это не я имею машину | |
Это Не Я Имею Машину 3 | 2008 |
Доброго пути | |
Шофёрская | |
Заводи-ка татарина | |
Дождь | |
А я давлю на газ! | 2003 |
Дворовая | |
Саксофон | |
Шоферское сердце | 2008 |
Бомбилой не рождаются | 2008 |
Тормоза придумали трусы | |
Обезьянник | |
Баку | 2007 |
Шоферской роман | 2007 |
Какой ты все-таки... |