Translation of the song lyrics Wir reiten in den Untergang - Frei.Wild

Wir reiten in den Untergang (original)

Nichts als Richter
Nichts als Henker
Keine Gnade und im Zweifel nicht für dich
Heut' gibt es den Stempel, keinen Stern mehr
Und schon wieder lernten sie es nicht
Und sagst du mal nicht
Ja und Amen
Oder schämst dich nicht für dich
Stehst du im Pranger der Gesellschaft
Und man spuckt dir ins Gesicht
Und ganz vorne stehen die Ärsche
Unterm großen Heiligenschein
Liebevoll und Solidarisch
Treten sie lustvoll in dich rein
So, so, so
So fing alles an
Und wir reiten wieder
In den Untergang
So, so, so
So fing alles an
Weil wir es nicht verstehen Werden wir die Welt
In Tränen sehen
Die, die jagen sind die,
Die klagen
Die, die hassen bleiben die Prediger der Massen
Im Gleichschritt
Blind verdummtes Schreien
Stereotyp Kopien bis in die letzten Reihen
Und schreit dann einer
Feuer frei
Wird durchgeladen und geschossen
Und erst gar nicht hinterfragt
Was hat der
Überhaupt verbrochen
Wenn die Masse das so meint
Dann sind wir alle
Schnell dabei
Dann ist das Frei.
Wild, und
Von vorne herein
Immer vogelfrei
Hätte ich das gewusst
Hätte ich reagiert
Dass da was falsch bei denen
Hätte ich sehr schnell kapiert
Wie kann man nur?
Und weshalb ist
Das alles passiert?
Keine Ahnung, die liefen
Doch so koordiniert
Dabei war es ganz anders,
Die waren gerne dabei
Manche führten, manche folgten
So rief man Kriege herbei
Blindes Handeln
Und Verurteilen
Nichts bezweifeln
Und hinterfragen
Ist des Lemmings Gebot
Zusammen ab in den Tod

(translation)

Nothing but judges
Nothing but hangman
No mercy and when in doubt not for you
Today there is the stamp, no more stars
And again they didn't learn
And don't you say
Yes and amen
Or don't be ashamed of yourself
Are you in the pillory of society?
And they spit in your face
And right at the front are the asses
Under the big halo
Loving and solidarity
Step into yourself with relish
Like that, like that
That's how it all started
And we ride again
Into the sinking
Like that, like that
That's how it all started
Because we don't understand, we become the world
See in tears
Those who hunt are those
The complain
Those who hate remain the preachers of the masses
In step
Blindly dumb screaming
Stereotype copies down to the last rows
And then someone screams
open fire
Is loaded and shot
And not even questioned
what does he have
Crime at all
If the crowd thinks so
Then we are all
Be quick
Then it's free.
wild, and
From the beginning
Always outlawed
Had I known
I would have reacted
That there's something wrong with them
I would have understood very quickly
How can you?
And why is
Is this all happening?
I have no idea, they were running
But so coordinated
It was quite different,
They were happy to be there
Some led, some followed
This is how wars were started
blind action
And judging
doubt nothing
And question
Is the lemming's command
Off to death together