Song information On this page you can find the lyrics of the song Irgendwer steht Dir zur Seite, artist - Frei.Wild. Album song Gegen Alles, Gegen Nichts, in the genre Иностранный рок
Date of issue: 29.08.2013
Record label: Rookies & Kings
Song language: Deutsch
Irgendwer steht Dir zur Seite(original) |
Geplatzte Freude |
Dein Hoch hat sich verzogen |
Eifrig versucht, deinen Traum zu retten |
Aber irgendwie lief alles schief |
Von nichts kommt nichts, Träumen gut, aber fein |
Ohne Fleiß, kein Preis, denn der Preis ist zu heiß |
Keiner der Dir was schenkt |
Fühlst dich ziemlich allein |
Fragst dich: wird dieser Sprung alleine denn machbar sein? |
Irgendwo um dich herum |
Dreh dich mal um, du wirst sie sehen |
Irgendwer steht Dir zur Seite |
Und trägt mit Dir Dein Kreuz nach vorne |
Verzweifle nicht, öffne deine Augen |
Öffne dein Herz, schrei' ihn raus, diesen Schmerz |
Manchmal, ja, kommt man alleine nicht an |
Wir halten zusammen — Mann für Mann! |
Verkackte Prüfung |
Dein Schatz hat dich betrogen |
Immer versucht, gar alles recht zu machen |
Aber trotzdem lief alles schief |
Von nun an, nein, fällt dir nichts mehr ein |
Dein verficktes Latein, lag wohl mit Fieber daheim |
Keiner, der dir was schenkt, fühlst dich ziemlich allein |
Fragst dich: wird dieser Sprung alleine denn machbar sein? |
Irgendwo um dich herum |
Dreh dich mal um, du wirst sie sehen |
Irgendwer steht Dir zur Seite |
Und trägt mit Dir Dein Kreuz nach vorne |
Verzweifle nicht, öffne deine Augen |
Öffne dein Herz, schrei' ihn raus, diesen Schmerz |
Manchmal, ja, kommt man alleine nicht an |
Wir halten zusammen — Mann für Mann! |
Irgendwo um dich herum |
Dreh dich mal um, du wirst sie sehen |
Irgendwer steht Dir zur Seite |
Und trägt mit Dir Dein Kreuz nach vorne |
Verzweifle nicht, öffne deine Augen |
Öffne dein Herz, schrei' ihn raus, diesen Schmerz |
Manchmal, ja, kommt man alleine nicht an |
Wir halten zusammen |
Irgendwo |
Dreh dich mal um, du wirst sie sehen |
Irgendwer |
Trägt mit Dir Dein Kreuz nach vorne |
Verzweifle nicht, öffne deine Augen |
Öffne dein Herz, schrei' ihn raus, diesen Schmerz |
Manchmal, ja, kommt man alleine nicht an |
Wir halten zusammen — Mann für Mann! |
(translation) |
shattered joy |
Your high has warped |
Eagerly trying to save your dream |
But somehow everything went wrong |
Nothing comes from nothing, good dreams, but fine |
Without diligence, no price, because the price is too hot |
Nobody gives you anything |
feel pretty alone |
Are you asking yourself: will this jump be feasible on your own? |
Somewhere around you |
Turn around, you will see them |
Somebody is supporting you |
And carries your cross forward with you |
Don't despair, open your eyes |
Open your heart, scream it out, this pain |
Sometimes, yes, you can't get there alone |
We stick together — man for man! |
Fucked exam |
Your sweetheart cheated on you |
Always trying to do everything right |
But still everything went wrong |
From now on, no, you can't think of anything anymore |
Your fucking Latin was probably at home with a fever |
No one to give you anything makes you feel pretty alone |
Are you asking yourself: will this jump be feasible on your own? |
Somewhere around you |
Turn around, you will see them |
Somebody is supporting you |
And carries your cross forward with you |
Don't despair, open your eyes |
Open your heart, scream it out, this pain |
Sometimes, yes, you can't get there alone |
We stick together — man for man! |
Somewhere around you |
Turn around, you will see them |
Somebody is supporting you |
And carries your cross forward with you |
Don't despair, open your eyes |
Open your heart, scream it out, this pain |
Sometimes, yes, you can't get there alone |
We stick together |
Somewhere |
Turn around, you will see them |
anyone |
Carry your cross forward with you |
Don't despair, open your eyes |
Open your heart, scream it out, this pain |
Sometimes, yes, you can't get there alone |
We stick together — man for man! |