Translation of the song lyrics Zutage - Fjørt

Zutage (original)

Ich nehm das mit ins Grab
Was du mir hier gesagt
Schau mich an
Ich kann dich nicht verstehen
Vor lauter Zähnen auf Asphalt
Nein
Ich will nicht wissen, was wir teilen
Sag mir nur
Was du dir täglich
Hinter deine Ohren schreibst
Erzähl mir noch ein Mal
Von diesem ersten Mal
Erlaub mir hinzuschauen
Ich hab’s genau vor Augen
Als Du meintest
Ich weiß nicht
Wie Leichtigkeit geht
Und dann
Hast Du dem Teufel
Das Handwerk gelegt
Du hast da vorne
Etwas verloren
Wie war das noch
Ich sagte doch
Fahre fort
Bist du zu leise
Um zu gelten
Wer hat dir denn erzählt
Dieser ganze Schmutz von gestern
Wär leider hier nichts wert
Wie war das noch
Ich sagte doch
Ich bin ganz Ohr
Ich lande immer auf den Füßen
Hör ich dich sagen
Wenn du fällst
Und keiner sieht’s
Bist du dann gefallen
Wartest auf den Einsatz
Wenn du mal Zeit hast
Stellst mir Tür
Und keiner, keiner weiß
Was gestern bedeutet
Bist so hell, wenn du brennst
Es braucht nur einen, der glüht
Damit du das erkennst
Ich behalte das
Einfach hier bei mir
Vielleicht ist es dann
Ja auch nie passiert
Ich seh die Fluchtsignale
In den grellsten Farben
Werd nach vorne wanken
Vor dir die Fluchtsignale
In den grellsten Farben
Wirst da vorne warten
Auf irgendwen und irgendwas
Auf irgendwen und irgendwas
Wie war das noch
Ich sagte doch
Fahre fort
Bist du zu leise
Um zu
Wer hat dir denn erzählt
Dieser ganze Schmutz im Herzen
Wär leider hier nichts wert
Wie war das noch
Ich sagte doch
Nochmal von vorn
Nochmal von vorn
Vielleicht ist es dann
Ja auch nie passiert

Zutage (translation)

I'll take that to the grave
What you told me here
look at me
I can not understand you
For all the teeth on the asphalt
no
I don't wanna know what we share
Just tell me
What you daily
Write behind your ears
tell me one more time
From that first time
allow me to look
I can see it clearly
As you meant
I do not know
How lightness works
And then
Did you give the devil
The craft done
You have ahead
Something lost
How was that again?
I told you
continue
Are you too quiet?
To apply
Who told you?
All that dirt from yesterday
Wouldn't be worth anything here
How was that again?
I told you
I am listening
I always land on my feet
I hear you say
If you fall
And nobody sees it
Did you then fall?
Waiting for action
When you have time
set me the door
And nobody, nobody knows
Which means yesterday
Be so bright when you burn
It only takes one that glows
So that you recognize that
i keep this
Just here with me
Maybe then it is
Yes, never happened either
I see the escape signals
In the brightest colors
Gonna stagger forward
In front of you the escape signals
In the brightest colors
You'll wait over there
To anyone and anything
To anyone and anything
How was that again?
I told you
continue
Are you too quiet?
In order to
Who told you?
All this dirt in the heart
Wouldn't be worth anything here
How was that again?
I told you
Start again
Start again
Maybe then it is
Yes, never happened either