| Karat (original) | Karat (translation) |
|---|---|
| Friedensangebot | peace offering |
| Hast mich noch eingeholt | you caught up with me |
| Nimm ruhig das | Take that |
| Nimm ruhig jenes | Take that one |
| Hab genug | have enough |
| Ich versteh' des | I understand that |
| Friedensangebot | peace offering |
| Hast mich noch eingeholt | you caught up with me |
| Nimm ruhig das | Take that |
| Nimm ruhig jenes | Take that one |
| Hab genug | have enough |
| Ich versteh' des | I understand that |
| Ich versteh' das | I understand that |
| Erst sterben um uns zu kennen | Die first to know us |
| Oder nicht (oder nicht) | Or not (or not) |
| So seht ihr uns | That's how you see us |
| Ganz bestimmt | Most certainly |
| Nein | no |
| Wirklich gar nicht | Really not |
| So sehen wir uns | This is how we see each other |
| Oder nicht | Or not |
| Wirklich gar nicht | Really not |
| Südwärts | South |
| Südwärts | South |
| Es geht immer südwärts | It always goes south |
| Südwärts | South |
| Immer nur noch südwärts | Always south |
| Südwärts | South |
| Geht es fort | Is it going? |
| Südwärts | South |
| Südwärts | South |
| Es geht immer südwärts | It always goes south |
| Südwärts | South |
| Von hier an nur noch südwärts | From here on only southwards |
| Südwärts | South |
| Geht es fort | Is it going? |
| Immer nur noch | Still only |
