| Бедная душа (original) | Бедная душа (translation) |
|---|---|
| грусть пусть платок снегов набросила! | let sadness throw a scarf of snow! |
| На горящие вески, | On burning signs, |
| А ледован саван озера | A explored shroud of the lake |
| Режит чьи-то острые коньки! | Cuts someone's sharp skates! |
| припев: | chorus: |
| Пой, ой, бедная душа! | Sing, oh, poor soul! |
| Пой, сердце успокой! | Sing, calm your heart! |
| Боль слепой ладони гладила. | The pain of the blind palm stroked. |
| Искаженных лиц покой. | Distorted faces rest. |
| Тех с кем навсегда прощаеться! | Those who say goodbye forever! |
| И тех, кто попрощается со мной! | And those who say goodbye to me! |
| припев: | chorus: |
| Блеск воды закован льдами круг | Glitter of water ice-bound circle |
| Обломавшись вечной суете. | Breaking off the eternal bustle. |
| И когда душа моя запела вдруг. | And when my soul suddenly sang. |
| Мы плакали, обнявшись в темноте. | We cried, embracing in the dark. |
| припев: | chorus: |
