| Jente:
| Girl:
|
| Vi er mye bedre enn Erik og Kriss
| We are much better than Erik and Kriss
|
| Vi burde lage vare egen plate
| We should make our own record
|
| Gutt:
| Boy:
|
| Hvor er det gullet og de grnne skogene dere prater om a?
| Where is the gold and the green forests you are talking about?
|
| Gutt2:
| Boy2:
|
| Det er ikke no gull her, jeg har ikke sett no gull
| There is no gold here, I have not seen any gold
|
| Tullinger ass, de er mad fattige
| Tullinger ass, they are mad poor
|
| Jente:
| Girl:
|
| Ogs tror de at de er s jvli deilige liksom
| Also, they think that they are so jvli delicious somehow
|
| Jente2:
| Girl2:
|
| Ja jeg vet, det er skikkelig patetisk!
| Yes I know, it's really pathetic!
|
| Det her er det refrenget som vi har prata om
| This is the chorus we've been talking about
|
| Det vakke vi som skrev det, ble bare snn
| The beautiful we who wrote it, just got snn
|
| Vi spiller opp til allsang og drar det litt mot pop
| We play up to all-singing and pull it a bit towards pop
|
| Hiphop p norsk alene selger ikke nok
| Hip hop in Norwegian alone does not sell enough
|
| Vi begynner med frste vers
| We begin with the first verse
|
| Og tar deg med inn
| And takes you in
|
| I vare verden flust med cash
| In our world the abundance of cash
|
| Det er vi som er I medvind
| It is we who are in the tailwind
|
| Videre synger vi om de temaene du bryr deg om
| Furthermore, we sing about the topics you care about
|
| Som styrer deg videre snn med fy fa’n s syk flow
| Which steers you further snn with fy fa’n s sick flow
|
| S flger fete lines, om litt s blir det god deal
| Then follow bold lines, in a little while it will be a good deal
|
| Med hvor ville storstilte ordspill med stor stil
| With how would large-scale puns with great style
|
| Halveis I vers en, hittil mer enn godkjent
| Halfway In verse one, so far more than approved
|
| Og hvor fett nare vi legger endingene tostemt
| And how fat nare we put the endings two-part
|
| Og innimellom linjene s finner vi de rimene
| And between the lines we find those rhymes
|
| Som rimer med de kjipeste og billigste tingene
| Which rhymes with the craziest and cheapest things
|
| Det er den lta du spiller fare du drar ut
| It's the lta you play danger you pull out
|
| Idet du stopper I et speil og sjekker om du ser bra ut
| As you stop in a mirror and check if you look good
|
| Greit, du kank’e teksten helt
| Okay, you can handle the text completely
|
| Men synger det du kan
| But sing what you can
|
| Herregud a mann, den lta er jo mye mer enn kurr’ant
| My God, man, that lta is much more than a currant
|
| Uansett dette verset blikke lengre
| Regardless, this verse looks longer
|
| Det er da vi slipper oss ls
| That's when we get rid of ls
|
| Og watter opp refrenget
| And what up the chorus
|
| Det her er det refrenget som vi har prata om
| This is the chorus we've been talking about
|
| Det vakke vi som skrev det, ble bare snn
| The beautiful we who wrote it, just got snn
|
| Vi spiller opp til allsang og drar det litt mot pop
| We play up to all-singing and pull it a bit towards pop
|
| Hiphop p norsk alene selger ikke nok
| Hip hop in Norwegian alone does not sell enough
|
| Det er den sangen, den lta som du tenkte p
| It's the song, the song you thought of
|
| Det verset det refrenget som du venta p
| It verses the chorus you were waiting for
|
| Her er verset, (Yeah yeah) ikke misforst
| Here the verse, (Yeah yeah) is not misunderstood
|
| Bare vent litt refrenget kommer etterp
| Just wait a bit, the chorus will come later
|
| Den lta som faktisk gir deg mest head
| The lta that actually gives you the most head
|
| Og alle headsa sier: «wow gutta, mad cred»
| And all the heads say, "wow guys, mad cred"
|
| Glem sjekketriks, penger og vodka
| Forget check tricks, money and vodka
|
| Dette her er lta som damene blir kt av
| This is the lta that the ladies get fucked by
|
| Det er stort det er tro det er religion
| It's big it's faith it's religion
|
| Skaper avhengighet snn som rohypnol
| Creates addiction like rohypnol
|
| Det er som candy for chicksa
| It's like candy for chicksa
|
| Grandis som pizza
| Grandis like pizza
|
| Fernet for kidsa
| Fernet for kidsa
|
| Og tattis p titsa
| And tattis p titsa
|
| Den lta som gir deg mest livskraft
| The lta that gives you the most life force
|
| Glem hye strmpriser dette er lystgass
| Forget high electricity prices this is nitrous oxide
|
| Spare Stoltenberg
| Spare Stoltenberg
|
| Lover det er helt sant
| Promises that are completely true
|
| Tror refrenget forklarer bedre enn jeg kan
| Think the chorus explains better than I can
|
| Det her er det refrenget som vi har prata om
| This is the chorus we've been talking about
|
| Det vakke vi som skrev det, ble bare snn
| The beautiful we who wrote it, just got snn
|
| Vi spiller opp til allsang og drar det litt mot pop
| We play up to all-singing and pull it a bit towards pop
|
| Hiphop p norsk alene selger ikke nok | Hip hop in Norwegian alone does not sell enough |