Translation of the song lyrics Insomnia - Erik Og Kriss

Insomnia (original)

Som insomnia
Som insomnia
Som insomnia
Som insomnia
Natten så langt fra over, så våken når dere sover
For når lakenskrekken råder har vi låvefest med zombier
Ingen normer, frie sjeler, nå kjenner vi at vi lever
Det er I mørket sanser skjerpes og vi kommer til liv
Natta så attraktiv
Så bra nattliv at det er latterlig
Mørket skaper svart fantasi
Blir en vampyr, er nattaktiv
Hun blir et dådyr, hennes oppsyn gjør meg våryr
Jeg forvandles til et rovdyr og jeg kommer til liv
Holder oss våkne, vi skal ikke sove I natt, I natt
Natten er søvnløs
Øynene åpne, vi skal ikke sove I natt, I natt
Natten er søvnløs
Som insomnia
Som insomnia
Som insomnia
Som insomnia
Vi tar balletak på natta, drøm søtt
Så det går drøm søtt
Så det går drøm søtt
Så det går
Balletak på natta, drøm søtt
Så det går drøm søtt
Så det går drøm søtt
Så det går
Trenger ikke søvn lenger, bli’kke noen søvngjenger
Stikker og sløser penger på no strippere på stenger
Rocker hotte solbriller, popper koffeinpiller
Kroppen våkner til Thriller og vi kommer til liv
Dagslys, han er slukket med et sukk av solen
Sukket lukter som om vi har drukket
Munnen og tungen hennes fuktet
Hun er nettere enn klærne her
Føles lettere enn en fjær her
Det er perfekt når kvelden nærer og alt kommer til liv

Insomnia (translation)

As insomnia
As insomnia
As insomnia
As insomnia
The night so far from above, so awake when you sleep
Because when the fear of sheets prevails, we have a barn party with zombies
No norms, free souls, now we feel we are alive
It is in the dark that the senses are sharpened and we come to life
Night so attractive
So good nightlife that it's ridiculous
The darkness creates black imagination
Becomes a vampire, is nocturnal
She becomes a deer, her supervision makes me spring
I turn into a predator and I come to life
Keeps us awake, we'll not sleep tonight, tonight
The night is sleepless
Eyes open, we will not sleep Tonight, Tonight
The night is sleepless
As insomnia
As insomnia
As insomnia
As insomnia
We take ballet at night, dream sweet
So it goes dream sweet
So it goes dream sweet
So it goes
Ballet at night, dream sweet
So it goes dream sweet
So it goes dream sweet
So it goes
No need for sleep anymore, do not become a sleepwalker
Stinging and wasting money on no strippers on poles
Rocker hot sunglasses, pops caffeine pills
The body wakes up to Thriller and we come to life
Daylight, he is extinguished with a sigh of the sun
The sigh smells as if we have been drinking
Her mouth and tongue moistened
She's nighter than her clothes here
Feels lighter than a feather here
It is perfect when the evening is nourishing and everything comes to life