| Echo (original) | Echo (translation) |
|---|---|
| Alle Länder weit, folg' ich deiner Spur | All countries far, I follow your trail |
| Durch den Regen, durch den Wirbelsturm | Through the rain, through the hurricane |
| Irgendwo im Sand, hab ich sie verloren | Somewhere in the sand, I lost them |
| Hab gesucht und mir dabei Geschworen: | I searched and swore to myself: |
| Ich hör' nicht auf | I do not stop |
| Ich hör' nicht auf meinen Verstand | I don't listen to my mind |
| Hallo, hallo, hallo | Hello Hello hello |
| Bist du da irgendwo? | Are you there somewhere? |
| Ich ruf' deinen Namen, doch Alles, was ich hör', ist mein Echo | I call your name, but everything I hear is my echo |
| Ich hab jeden Berg, jedes Meer der Welt, den Planeten | I have every mountain, every sea in the world, the planet |
| Auf den Kopf gestellt | Upside down |
| Ich dreh' unbeirrt alle Steine um | I turn all the stones undeterred |
| Frag' die Wolken, doch sie bleiben stumm | Ask the clouds, but they remain silent |
| Sie bleiben stumm | You remain silent |
| Hallo, hallo, hallo | Hello Hello hello |
| Bist du da irgendwo? | Are you there somewhere? |
| Ich ruf' deinen Namen, doch Alles, was ich hör', ist mein Echo | I call your name, but everything I hear is my echo |
| Hallo, hallo, hallo | Hello Hello hello |
| Du bist im Nirgendwo | You are in nowhere |
| Alles, was zurückkommt aus der Nacht, ist mein Echo | Everything that comes back from the night is my echo |
| Egal, wohin ich geh' | No matter where I go |
| Kein Mensch hat dich gesehen | Nobody saw you |
| Doch ich hör' nicht auf | But I don't stop |
| Ich hör' nicht auf meinen Verstand | I don't listen to my mind |
| Hallo, hallo, hallo | Hello Hello hello |
| Bist du da irgendwo? | Are you there somewhere? |
| Ich ruf' deinen Namen, doch Alles, was ich hör', ist mein Echo | I call your name, but everything I hear is my echo |
| Hallo, hallo, hallo | Hello Hello hello |
| Du bist im Nirgendwo | You are in nowhere |
| Alles, was zurückkommt aus der Nacht, ist mein Echo | Everything that comes back from the night is my echo |
| Ist mein Echo | is my echo |
| Ist mein Echo | is my echo |
Translation of the song lyrics Echo - EMMA6
Song information On this page you can read the lyrics of the song Echo , by -EMMA6
Song from the album: Soundtrack für dieses Jahr
In the genre:Поп
Release date:28.04.2011
Song language:German
Record label:ferryhouse
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2011 |