Lyrics of Überwintern - EMMA6

Überwintern (original)

Laufe durch alle Welten
Und wenn du stolperst, dann weil Großes vor dir liegt
Und wenn am Ende das Gute überwiegt
Dann waren die Wege dahin oft die zugestellten
Du sagst, du siehst so oft verschwommen
Doch wer hat denn je gesagt das hier wird leicht
Und das ist auch gar nicht schlimm, solang du weißt
Du hast jedes Atmen geschenkt bekommen
An alle, die fast aufgeben
Alle die davor stehen
Denen niemals jemand sagt
Zehn gute für ein stilles Jahr
Es ist nur so still
Weil es dir was sagen will
Das kälteste Davor hat ein Dahinter
Du musst nur überwintern
Kann schon sein, dass es mal schneit und
Der Boden unter dir einfach gefriert
Kann schon sein, dass das passiert
Du wechselst wie die Welt deine Jahreszeiten
Denn alles geschieht in Phasen
Und löst sich dann im Gegenteil auf
Ich weiß nicht vieles, aber das, verlass dich drauf
Wenn deine Träume wieder rasen
An alle, die fast aufgeben
Alle die davor stehen
Denen niemals jemand sagt
Zehn gute für ein stilles Jahr
Es ist nur so still
Weil es dir was sagen will
Das kälteste Davor hat ein Dahinter
Du musst nur überwintern
An alle, die nie aufgeben
Alle die davor stehen
Denen niemals jemand sagt
Zehn gute für ein stilles Jahr
Es ist nur so laut
Weil es endlich taut
Denn das kälteste Davor hat ein Dahinter
Das kälteste Davor hat ein Dahinter
Du musst nur überwintern
Du musst, du musst, du musst
Du musst nur überwintern
Du musst, du musst, du musst
Überwintern

(translation)

Walk through all worlds
And if you stumble, it's because great things lie ahead of you
And when in the end the good outweighs the bad
Then the ways there were often the blocked ones
You say your vision is blurred so often
But who ever said this would be easy
And that's not bad at all, as long as you know
You received every breath as a gift
To everyone who's almost giving up
Everyone in front of it
Which nobody ever tells
Ten good ones for a quiet year
It's just so quiet
Because it wants to tell you something
The coldest before has an after
You just have to hibernate
It may be snowing and
The ground beneath you just freezes
That might happen
You change your seasons like the world
Because everything happens in phases
And then dissolves into the opposite
I don't know much, but that, count on it
When your dreams are racing again
To everyone who's almost giving up
Everyone in front of it
Which nobody ever tells
Ten good ones for a quiet year
It's just so quiet
Because it wants to tell you something
The coldest before has an after
You just have to hibernate
To everyone who never gives up
Everyone in front of it
Which nobody ever tells
Ten good ones for a quiet year
It's just so loud
Because it's finally thawing
Because the coldest before has a behind
The coldest before has an after
You just have to hibernate
You have to, you have to, you have to
You just have to hibernate
You have to, you have to, you have to
hibernate