Lyrics of Fast - EMMA6

Fast (original)

Fast Manchmal regnets manchmal schneits
Manchmal fährt das Glück vorbei
In einem Bus Richtung Stadtrand
Manchmal will ich anders sein
Ich will andere Lieder schreiben
Damit du mich versteh’n kannst
Wo bleiben die guten Tage?
Ich will mich nicht beklagen
Mein Leben ist fast, fast immer leicht
Es ist fast schon unbeschreiblich
Es läuft fast wie es laufen soll
Und ihr seid fast ganz blass vor Neid
Ihr könnt ganz, ganz sicher sein
Ich würde fast niemals tauschen wollen
Manchmal wartet man nicht lang
Manchmal kommt das Glück nicht an
Auf einem unbewachten Parkplatz
Vielleicht muss ich einfach weiter
Vielleicht liegst du auf der Hand
Ohne dass ich dich sehen kann
Und wo bleiben die guten Tage?
Ich will mich nicht beklagen
Mein Leben ist fast, fast immer leicht
Es ist fast schon unbeschreiblich
Schon fast ein bisschen Rock’n Roll
Und ihr seid fast schon blass vor Neid
Ihr könnt ganz, ganz sicher sein
Ich würde fast fast niemals tauschen wollen

(translation)

Almost sometimes it rains sometimes it snows
Sometimes luck passes
On a bus heading to the outskirts
Sometimes I want to be different
I want to write other songs
So that you can understand me
Where are the good days?
I do not want to complain
My life is almost, almost always easy
It's almost indescribable
It works almost as it should
And you're almost completely pale with envy
You can be very, very sure
I would almost never trade
Sometimes you don't have to wait long
Sometimes luck doesn't arrive
In an unguarded parking lot
Maybe I just have to move on
Maybe you are obvious
without me being able to see you
And where are the good days?
I do not want to complain
My life is almost, almost always easy
It's almost indescribable
Almost a bit of rock 'n roll
And you're almost green with envy
You can be very, very sure
I would almost never want to swap