| Wenn du hast, was du willst, gib es nie mehr her
| When you have what you want, never give it up
|
| Viele Zweifler beneiden dich viel zu sehr
| Many doubters envy you far too much
|
| Gehn sie rechts, gehst du links
| If they go right, you go left
|
| Stoppen sie vor dem Berg und gehn rings herum
| Stop in front of the mountain and go around it
|
| Traust du dich auf die Leiter
| Do you dare to climb the ladder
|
| Richtung Gipfel und weiter zum Absprung
| Towards the summit and on to the jump
|
| Und wenn der Schirm sich nicht öffnet
| And if the umbrella doesn't open
|
| Bist du immerhin geflogen
| At least you flew
|
| Du hast das was du wolltest
| You have what you wanted
|
| Bist abgehoben
| You're aloof
|
| Alles Gute kommt von oben
| All good things come from above
|
| Kommt irgendwann zurück auf den Boden
| Eventually comes back down to earth
|
| Du wirst und fallen und fallen aber irgendwann
| You will and fall and fall but at some point
|
| Wirst du belohnt und kommst endlich an
| Are you rewarded and finally arrive
|
| Denn alles Gute kommt von oben
| Because all good things come from above
|
| Kommt von oben
| Comes from above
|
| Wenn du hast, was du willst, lass es nie mehr los
| When you have what you want, never let go
|
| Gesucht und gefunden, verflucht und überwunden, grandios
| Sought and found, cursed and overcome, grandiose
|
| Und wenn der Schirm sich nicht öffnet
| And if the umbrella doesn't open
|
| Bist du immerhin geflogen
| At least you flew
|
| Du hast das was du wolltest
| You have what you wanted
|
| Bist abgehoben, yeah
| You're off the hook, yeah
|
| Alles Gute kommt von oben
| All good things come from above
|
| Kommt irgendwann zurück auf den Boden
| Eventually comes back down to earth
|
| Du wirst und fallen und fallen aber irgendwann
| You will and fall and fall but at some point
|
| Wirst du belohnt und kommst endlich an
| Are you rewarded and finally arrive
|
| Denn alles Gute kommt von oben
| Because all good things come from above
|
| Fällt vom Himmel
| Falls from the sky
|
| Unerwartet
| Unexpectedly
|
| Ist trotz Gegenwind gestartet
| Started despite headwind
|
| Und es lebt
| And it's alive
|
| Ja, es atmet
| Yes, it breathes
|
| Ende gut
| Ends Well
|
| Alles gut
| it's all ok
|
| Alles Gute kommt von oben
| All good things come from above
|
| Kommt irgendwann zurück auf den Boden
| Eventually comes back down to earth
|
| Du wirst und fallen und fallen aber irgendwann
| You will and fall and fall but at some point
|
| Wirst du belohnt und kommst endlich an
| Are you rewarded and finally arrive
|
| Denn alles Gute kommt von oben
| Because all good things come from above
|
| Kommt von, kommt von, kommt von oben | Comes from, comes from, comes from above |