| INK:
| INK:
|
| Još dok sam bio mali, nisam znao
| Even when I was little, I didn’t know
|
| Da sam tako kadar, napraviti darmar
| If I could do that, make a fuss
|
| Dok nisam otišo u Zadar, sad znam
| Until I went to Zadar, I know now
|
| Da imam radar, toplinsko navođenje
| Yes I have radar, thermal guidance
|
| Što uvijek zna gdje je dabar, zavođenje ručno
| Which always knows where the beaver is, seduction by hand
|
| Stručno ko visoki kadar. | Professional as a senior staff. |
| Pa netreba bit mučno
| Well, it doesn't have to be painful
|
| Voda buć buć, ni bučno, to je ono ključno
| Water boo boo boo, no noisy, that's the key
|
| Ta nećemo se valjda tuć, šta da se diže graja
| I guess we won't fight over what to shout about
|
| Igrajmo se do kraja, ringe ringe jaja
| Let's play to the end, ringe ringe eggs
|
| A mi, djeca ćuč na 1,2,3
| And we, the children squat at 1,2,3
|
| Ručak jedi dok je vruć da se ne ohladi
| Eat lunch while hot so as not to cool down
|
| Ako želiš ja ću te grist i za kosu vuć
| If you want, I'll bite you and pull your hair
|
| Imaš škrinjicu, imam ključ.Pa se stoga
| You have a box, I have a key
|
| Tako mi Boga, oko toga svađati netreba
| By God, I don't need to argue about that
|
| Beba, vodiš me do neba tako mi hljeba
| Baby, you're taking me to heaven so my bread
|
| Daj što mi treba, ja ću tebi dat
| Give me what I need, I'll give it to you
|
| Bajku za laku noć, da možeš lakše zaspat
| A fairy tale for good night, so you can fall asleep easier
|
| Delaroka je tu, za tvoje donje rublje
| Delaroca is here for your underwear
|
| Mačor pruža bejbi ulje, da crijeva nekrulje
| The cat provides the baby with oil, to gut necrulje
|
| Skandalozno, ma pusti ih nek bulje
| Scandalous, let them stare
|
| Ko da je grozno to što uvijek tražiš dublje
| It's awful that you're always looking deeper
|
| Jer ja sam noćna ptica, ti si noćna pica
| Because I'm a night bird, you're a night pizza
|
| Zato budi dobrica pa mi pomogni oko šlica
| So be kind and help me with the slits
|
| I tako bod po bod i evo ti tematike
| And so point by point and here's the topic
|
| Nisam ni znao da će me ženski rod
| I didn't even know I was going to be a woman
|
| Zaludit ko fanatike, dok sam kod
| Go crazy like a fanatic while I'm at
|
| Tete Vilme ko mali krišom listao Erotike
| Aunt Vilma leafed through Erotica like a child
|
| Daj mi da uđem u tvoju postelju
| Let me in your bed
|
| Bilo bi dobro da me primiš za ruku
| It would be good for you to take my hand
|
| Nema smisla da propadne dobra shema
| There is no point in failing a good scheme
|
| Ne reci ne
| Don't say no
|
| Kad je sve
| When it's all over
|
| Već u pravim rukama
| Already in the right hands
|
| MASTER MIJAGY:
| MASTER MIJAGY:
|
| Nema para na svitu koje mogu platit
| There is no money in the world that I can pay
|
| Sunce, more, žene, okolo galebarit
| Sun, sea, women, around the seagull
|
| Od Zagreba do Dalmacije mogu haračit
| From Zagreb to Dalmatia I can spend
|
| Necu tlačit, ne boj se neću te ženit
| I will not oppress, do not be afraid I will not marry you
|
| Samo ušemit za jedan divlji sex na eks
| Just sneeze for one wild sex on ex
|
| Brzi dok ne kažeš keks, samo pridi bliže
| Quick until you say cookie, just come closer
|
| Ja ne grizen ako oceš, evo me baš ti stižen
| I don't bite if you want, here I am
|
| Vrat i uši ližen, radin da te palin
| Neck and ears licked, hard to burn you
|
| Pa za svoje postupke ja nikada ne žalin
| Well, I never regret my actions
|
| Ako igdi falin reci, nema ustručavanja
| If you say goodbye, there is no hesitation
|
| Jer posli jebavanja više nema kajanja
| Because after fucking, there is no more remorse
|
| A sada dosta stajanja, ajmo u kabinet, ne'š ni osjetiti kad ti
| And now a lot of standing, let's go to the office, you won't even feel when you
|
| Skinen taj redipet, opet ona ista prica: «Oprosti ja ne mogu»
| Taken off that redipet, again the same story: "I'm sorry I can't"
|
| Ja san uporan i dalje skidan tvoju robu
| I dream persistently and still stripped of your goods
|
| Svoju mogu bacit i po podu, ni’me baš ni briga
| I can throw mine on the floor, I don't care
|
| Ako pogledaš doli vi’ceš da se mali diga
| If you look down, you're going to get up
|
| Stigla je i ta igra, (koja?!), bacaš me na krevet, (uuu!)
| That game has arrived, too (which one ?!), you're throwing me on the bed, (uuu!)
|
| Znaš svoj posa,(aha!), poza 6−9
| You know your job, (aha!), Pose 6-9
|
| Meni paše, oceš da me jašeš, cicama da mašeš
| It suits me, you want to ride me, you want to wave your tits
|
| Kažeš «hmm…da» i znan da ne lažeš
| You say "hmm… yes" and I know you're not lying
|
| Zariješ mi nokte u leda i zoveš me «Mijagy dragi ja bi
| You dig my nails in the ice and call me “Mijagy dear I would
|
| To u kužini, na podu i u kadi, gurni ga i vadi al' sjeme ne zasadi»
| Put it in the kitchen, on the floor and in the bathtub, push it out and take it out, but don't plant the seed »
|
| Oladi, necu biti tata
| Cool down, I'm not going to be a dad
|
| Oko vrata ključ kaže da san tata mata meštar o’zanata! | Around the door, the key says that Dad's dream is a master of craftsmanship! |