Translation of the song lyrics Aybala - Ege Çubukçu, Metth

Aybala (original)

Çoğu rapçi gibi;
şekilci, gerici, biçimci
Ço-Ço-Çoğunun derdi müziği değil, derdi geçimdir
Aybala satmaz ruhunu;
asıl olan seçimdir
Onun düzeni, onun özeli, onun bedeni
Salınıyor, gözü saatinde olmuş;
4:20
Yüzündeki tebessümden belli keyfi yerinde (ey)
«İstasyon yapma.»
diyo', dalmışım özüne, sözüne
Piyanonun başındayken Aybala;
Dans ediyo' notalar, dans ediyo' notalar
Elinde fırçası, renkler içinde kaybolan
Ay ışığı gibi aydınlatmaz güneş olmadan…
Ön göremiyorum
Nereye gidiyo'…
Tam benim o derken
O, beni kaçırıyo'…
Benimle kulüpte tepiniyo'
Sokakta direniyo'
Yağmurda dans ediyo'…
Diyorlar;
«Hayrola?»
(Hayrola?)
Dilinden Aybala (düşmez)
Elinden Aybala (düşmez)
Kafalar Aybala (yüksek)
Teypte Ty Dolla (long time)
Titriyor karyola (skirt)
Hadi bak sen dalgana (git)
Hadi bak sen dalgana (git)
Kafamdan Aybala (gitmez)
Kafalar Aybala (Aybala, Aybala)
Kafam bir Aybala (Aybala, Aybala)
Yok olur kaygılar (kaygılar, kaygılar, ey)
Yeah
Aybala, Aybala, Aybala
Benzemez Manolyama (ha)
Sorumu soruyla cevaplar
İstemez rengini bana belli etsin hiç
Korkar o aman ha
Küser tuvaller ona diye
Çeker sünger o geçmişine
Demez mi «Yalnızlık bir hediye.»
(hediye)
Kalbinin kapısı aralık
Ama giremez ki hiçbi' uyanık
Olamaz çıkarı… (hiç)
Belli başlı 2−3 kişi değil
Sicili kabarık
Tek kötü huyu (tek);
kalpleri çalmak (ah)
Kolyesi parlak, (kahvesi çok sert)
Kafası atsa, (çakmağı çaksa)
Aybala yaksa
Metthman uzaklaş (hey)
Tüm sorunlarımı yok eder müziği (hey, hey)
Tuşlara bastıkça kendinden geçtiği doğrudur
Aslen o farkında seçtiği uçar başka diyara kafası esti mi
Metthman uzaklaş (git)
Bu kadın bi' başka (bambaşka)
Boy verdiği sulara girmek tehlikeli
Soğuk su… Akıntı kapsa beni
Kurtulamam çırpınırım
Yazmaz gazeteler kafa kıyak bi' ahmak adamı
Klişeleşen badireler tekrar eder hep
Oldu da Aybala acıyıp bana atsa bi' halat
Tutup kurtarsa kalmaz yanıma eminim bu (sür hadi)
Sonra son gazla sürerken direksiyon çevirir uçuruma
Ter içinde Metth uyansa… (ah)
Yine mi sen?
Aybala…
Kâbuslar içinde ben kaybolan… (Fuck that!)
Aybala, Aybala
N’olur gelsen geri bana…
Diyorlar;
«Hayrola?»
(Hayrola?)
Dilinden Aybala (düşmez)
Elinden Aybala (düşmez)
Kafalar Aybala (yüksek)
Teypte Ty Dolla (long time)
Titriyor karyola (skirt)
Hadi bak sen dalgana (git)
Hadi bak sen dalgana (git)
Kafamdan Aybala (gitmez)
Kafalar Aybala (Aybala, Aybala)
Kafam bir Aybala (Aybala, Aybala)
Yok olur kaygılar (kaygılar, kaygılar, ey)

(translation)

Like most rappers;
formalist, reactionary, formalist
Ço-Ço-Many's problem is not their music but their livelihood.
Aybala does not sell her soul;
the main thing is choice
His order, his property, his body
He is swinging, his eye is on the clock;
4:20 am
He's in a good mood from the smile on his face (ey)
"Don't make a station."
he says 'I'm immersed in his essence, his word
While at the piano, Aybala;
'dancing sheet music, dancing' sheet music
Brush in hand, lost in colors
It doesn't illuminate like the moonlight, without the sun...
I can't foresee
Where are you going?…
Just when I say that
He's kidnapping me...
Kicking me at the club'
'I'm resisting on the street'
Dancing in the rain'…
They say;
"Goodbye?"
(Wait?)
Aybala from your tongue (does not fall)
Aybala from your hand (does not fall)
Heads Aybala (high)
Ty Dolla on tape (long time)
shaking bed (skirt)
Come on look at your wave (go)
Come on look at your wave (go)
Aybala out of my head (it won't go)
Heads Aybala (Aybala, Aybala)
My head is an Aybala (Aybala, Aybala)
Anxieties disappear (anxieties, anxieties, ey)
yeah
Aybala, Aybala, Aybala
Unlike Magnolia (ha)
Answers my question with a question
I don't want it to show me its color.
He's afraid oh
The canvases are offended by him
The sponge pulls it back
Wouldn't it say "Loneliness is a gift."
(present)
the door of your heart is ajar
But he can't enter, no one' is awake
It can't be of interest... (never)
Not the main 2-3 people
fluffy track
His only bad habit (single);
stealing hearts (ah)
Her necklace is shiny, (very strong brown)
If he loses his head, (lights his lighter)
Aybala burns
Metthman walk away (hey)
The music destroys all my problems (hey, hey)
It is true that he passes out as he presses the keys.
Originally, he is aware that he has chosen flies, has he blown his head to another land?
Metthman walk away (go)
This woman is different (different)
It is dangerous to enter the waters where it grows
Cold water… the current covers me
I can't escape, I'm struggling
Newspapers don't write it
Clichéd badires always repeat
If Aybala took pity on me and threw me
I'm sure it won't hold and save it (drive on)
Then the steering wheel turns into the abyss while driving at full throttle
If Metth woke up in a sweat… (ah)
You again?
Aybala…
I'm lost in nightmares... (Fuck that!)
Aybala, Aybala
Please come back to me...
They say;
"Goodbye?"
(Wait?)
Aybala from your tongue (does not fall)
Aybala from your hand (does not fall)
Heads Aybala (high)
Ty Dolla on tape (long time)
shaking bed (skirt)
Come on look at your wave (go)
Come on look at your wave (go)
Aybala out of my head (it won't go)
Heads Aybala (Aybala, Aybala)
My head is an Aybala (Aybala, Aybala)
Anxieties disappear (anxieties, anxieties, ey)