
Date of issue: 03.09.2009
Record label: Pataky Management
Song language: Hungarian
Lerázom Magamról(original) |
Lerázom magamról, mint kutya a vizet az utánam küldött fáradt mosolyod |
Ne sajnálj engem, nem kell a kétség, ha nem vagyok elég, már nem is vagyok |
Segít az ég, hogy ezt is megússzam, nincs büntetés az Isten szeret |
Éltem ezerszer jót és rosszat, emberből vagyok tévedhetek |
Ott voltam veled, mikor alig voltál |
Reményt adtam, hogy mégis lehess |
Ha nem kell már a fáradt arcom, ha nem vagyok elég, már ne is keress |
Segít az ég, hogy ezt is megússzam, nincs büntetés, az Isten szeret |
Éltem ezerszer jót és rosszat, emberből vagyok, tévedhetek |
Ref.: Körbenézek, újra élek, nem kell félned, már jól vagyok |
Csillogni akarok valaki szemében, jönnek mára jobb napok |
Lerázom magamról, mint kutya a vizet az utánam küldött fáradt mosolyod |
Ne sajnálj engem, nem kell a kétség, ha nem vagyok elég, már nem is vagyok |
Segít az ég, hogy ezt is megússzam, nincs büntetés az Isten szeret |
Éltem ezerszer jót és rosszat, emberből vagyok tévedhetek |
Ref.: 4x |
(translation) |
I shake off the water like a dog with your tired smile sent after me |
Don’t feel sorry for me, you don’t have to doubt if I’m not enough, I’m not even anymore |
Heaven helps me to get away with it, there is no punishment for God’s love |
I have lived a good and bad a thousand times, I am a man I can be wrong |
I was there with you when you were barely there |
I gave hope that it could still be |
If you don’t have my tired face anymore, if I’m not enough, don’t look anymore |
Heaven will help me get away with this, there is no punishment, God loves me |
I have lived a good and bad a thousand times, I am a human being, I can be wrong |
Ref .: I look around, I live again, you don't have to be afraid, I'm fine now |
I want to sparkle in someone’s eyes, better days are coming today |
I shake off the water like a dog with your tired smile sent after me |
Don’t feel sorry for me, you don’t have to doubt if I’m not enough, I’m not even anymore |
Heaven helps me to get away with it, there is no punishment for God’s love |
I have lived a good and bad a thousand times, I am a man I can be wrong |
Ref .: 4x |
Name | Year |
---|---|
Ma még együtt | 2000 |
Kék sugár | 1995 |
Vágyom Haza | 1990 |
Ha Meghal a Nap | 1990 |
Győzni Fogunk! | 1990 |
Veszélyes Akció | 1990 |
Nyár Van | 1990 |
Ég a házunk | 1990 |
Mi vagyunk a rock | 1990 |
Megtaláltam | 1998 |
Ez Más | 1998 |
Nincs Erre Válasz | 1998 |
Háromszor | 1998 |
Árnyék A Falon | 1998 |
Feléd Nyújtom A Kezem | 1998 |
Utolsó érintes | 1995 |
Bátran megtenni | 1995 |
Érzés | 1994 |
Álmodtam egy világot | 1994 |
Patkány Blues | 1994 |