| Veszélyes Akció (original) | Veszélyes Akció (translation) |
|---|---|
| Elfojtott vágyak, sikoltva vágtat a fény | Suppressed desires, screams galloping with light |
| A test vonaglik, felfokozott szenvedély | The body is writhing, an increased passion |
| Nem baj, ha szúr és nem baj, ha fáj | It doesn’t matter if it stings and it doesn’t matter if it hurts |
| Veszélyes éjszaka, ooh ooh ooh ooh ooh! | Dangerous night, ooh ooh ooh ooh ooh! |
| Nehéz a kontroll mindenki mást akar | It’s hard to control everyone else wants |
| A fiúk azt akarják, amit a lány eltakar | The boys want what the girl covers |
| Nem baj, ha szúr és nem baj, ha fáj | It doesn’t matter if it stings and it doesn’t matter if it hurts |
| Veszélyes éjszaka, ooh ooh ooh ooh ooh! | Dangerous night, ooh ooh ooh ooh ooh! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| Nem mond, hogy menjek el, ooh ooh ooh ooh ooh! | He doesn't tell me to leave, ooh ooh ooh ooh ooh! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| S milyen furcsa a szó | And how strange the word is |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| A testem lüktet és csak rád gondolok | My body throbs and I just think of you |
| Újra együtt szállni vagy inkább meghalok, yeah, yeah! | Get back together or I'd rather die, yeah, yeah! |
| Nem baj, ha szúr és nem baj, ha fáj | It doesn’t matter if it stings and it doesn’t matter if it hurts |
| Veszélyes éjszaka, ooh ooh ooh ooh ooh! | Dangerous night, ooh ooh ooh ooh ooh! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| Nem mond, hogy menjek el, ooh ooh ooh ooh ooh! | He doesn't tell me to leave, ooh ooh ooh ooh ooh! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| S milyen furcsa a szó | And how strange the word is |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| Nem mond, hogy menjek el, ooh ooh ooh ooh ooh! | He doesn't tell me to leave, ooh ooh ooh ooh ooh! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| S milyen furcsa a szó | And how strange the word is |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| Nem mond, hogy menjek el, ooh ooh ooh ooh ooh! | He doesn't tell me to leave, ooh ooh ooh ooh ooh! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| S milyen furcsa a szó | And how strange the word is |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| Nem mond, hogy menjek el, ooh ooh ooh ooh ooh! | He doesn't tell me to leave, ooh ooh ooh ooh ooh! |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
| S milyen furcsa a szó | And how strange the word is |
| Veszélyes akció! | Dangerous action! |
Translation of the song lyrics Veszélyes Akció - Edda Művek
Song information On this page you can read the lyrics of the song Veszélyes Akció , by -Edda Művek
In the genre:Иностранный рок
Release date:31.08.1990
Song language:Hungarian
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2000 | |
| 1995 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1990 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 |