Translation of the song lyrics Isten Az Úton - Edda Művek

Isten Az Úton (original)

Megyek a télben megyek a nyárban
Megyek a szélben megyek a sárban
Ha meg is álltam ha tétováztam
Mindig csak egy volt az utam jártam
Ha el is értem ha meg is éltem
Nem kellett semmi csak amíg égtem
Mennyire féltem mennyire kértem
Ne álljunk még meg hisz alig éltem
Ha elindulsz az úton majd hazatalálsz
Lehet hogy ott lesz az is akire vársz
Refrén:
Isten az úton fogja a kezem
Ragyog a napfény szeret a szívem
Isten az úton fogja a kezem
Ragyog a napfény ha itt vagy velem
A siker útja a vágyak útja
Nem vagyok semmi csak ha akarta
Épp ha csak úgy volt fennséges kedve
Akkor volt minden kikerekedve
Ne gondold kedves ne gondold rólam
Hogy ami voltam magamnak voltam
Teérted lettem világcsavargó
Dallá változik minden igaz szó
Ha elindulsz az úton majd hazatalálsz
Lehet hogy ott lesz az is akire vársz
Refrén2x:
Isten az úton fogja a kezem
Ragyog a napfény szeret a szívem
Isten az úton fogja a kezem
Ragyog a napfény ha itt vagy velem
Szóló
Refrén2x:
Isten az úton fogja a kezem
Ragyog a napfény szeret a szívem
Isten az úton fogja a kezem
Ragyog a napfény ha itt vagy velem

Isten Az Úton (translation)

I'm going in the winter I'm going in the summer
I go in the wind I go in the mud
Even if I stopped if I hesitated
There was always only one way I went
Even if I did, if I did
I didn't need anything until I burned
How scared I was of asking
Let's not stop because I barely lived
If you go on the road then you will find yourself home
Maybe there will be someone you are waiting for
Chorus:
God is holding my hand on the road
Shining sunlight loves my heart
God is holding my hand on the road
The sun shines when you're here with me
The path to success is the path to desires
I'm nothing if you wanted to
Just if he was in a great mood
Then everything was rounded up
Don't think dear don't think about me
That was what I was to myself
I became a world tramp for you
Every true word turns into a song
If you go on the road then you will find yourself home
Maybe there will be someone you are waiting for
Chorus2x:
God is holding my hand on the road
Shining sunlight loves my heart
God is holding my hand on the road
The sun shines when you're here with me
Solo
Chorus2x:
God is holding my hand on the road
Shining sunlight loves my heart
God is holding my hand on the road
The sun shines when you're here with me