Translation of the song lyrics Federstrich In Grabesnähe - Dornenreich

Federstrich In Grabesnähe (original)

Hätt' gestern noch laut gelacht
Und nie im Leben daran gedacht
Daß ich schon heute — hier auf Erden
Den letzten Tage zugebracht
Was bin ich nun in dieser Nacht
Wer hat in mir, in meinem Herz
Das Immerschwarz zum Feind entfacht?
Tränentrunken treibt mein Aug'
Den Blick zur unsagbar schmerzlich schwarzen Nacht
In der mein Mond, durch sanften Schein — von sicherster Stell'
Das Leben streichelt
Wieget sacht und dasselbe wohl behütet
Vor den Fängen tiefster Nacht
Ich, der in dem Mondenschein verloren ging
Und mich in die Dichte der Dunkelheit verfing
Hab' mich sicher unbereit — dem Lauf der Zeit
Als sterbend' Mann eingereiht

Federstrich In Grabesnähe (translation)

I would have laughed out loud yesterday
And never thought of it in my life
That I already today — here on earth
spent the last few days
What am I now this night
who has in me, in my heart
Sparked the Everblack to the enemy?
My eyes are drenched in tears
The look at the unspeakably painful black night
In which my moon, through soft light - from the safest place
Life caresses
Rock gently and keep the same well protected
Before the clutches of the deepest night
I lost in the moonlight
And caught me in the density of darkness
I'm sure I'm unready — the passage of time
Lined up as a dying man