Translation of the song lyrics Рецепты кухни - Дымовая Завеса

Рецепты кухни (original)

Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков
Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков
Их было в машине трое — никто не выжил
Залетели под Камаз так, что срезало крышу
Скрежет тормозов, в этой годовалой «Пятнашке»
Цвета опал у них не было шансов
Обнюханные наглухо — хуле, им похую
Втопили сто шестьдесят ночью по Садовому
Никто и не заметил знак «Ремонтные работы»
Тормозить по-любому уже было поздно
Не знаю, кому больше везет: у кого условно
Или кто на нарах за бетонным забором?
Приобретение, сбыт, по предварительному сговору,
Но у вторых шанс выйти на свободу
Свободными от болота, кубов и замутов
Аптек, транквилизаторов и психушек
Оперуполномоченных, шкур продажных
Страшных медбратов и барыг жадных
У меня ума хватило не пойти дальше
Колес, анаши и грибов на даче
Пробовал винтиться как-то — удачно
Были в обиходе паркопан и сиднокарб, по пачке
Казалось, это круто
И пусть я не крещенный,
Но где-то есть ангел
Который уберег меня от этой ямы
Холодная ванна, снова по рукам лезвием
На повторе в мафоне играет странная песня
Знать бы тогда уже, что было б со мной, если
Соединить семь цифр, кто там ответит мне?
Снова тот знакомый, любимый мною голос,
А я и не думал, что смогу твой номер вспомнить
Ты меня помнишь?
Сто пудов забыть не можешь
Я показал любовь тебе, пронизанную ложью
Не помогало даже переливание крови
Хотя дорого порою стоили те слезы с солью
Скандалы — «Где деньги мои, долбанный придурок?!»
«Заткнись!
Не ори на меня, психованная сука!
Взяла твоя сеструха, расфуфыренная шлюха!»
В соседнем доме маза вымутить чего-то путного
Не анальгиновую пудру, а продукт с юга
Из Афгана трафик в Москву, дороги, граммы
Недорого совсем, по венам шла аппаратура
Из дома все ценное давно было продано
С воздухом плохо, снова в поиски за метадоном
По знакомым хатам опять варить черную
Кореша с района — брачо по несчастью
Братушка, выручай, возьмешь свою часть
Развод в глаза, выше цена, чек разбодяжил
Слава Богу, на сегодня все не так уж тяжко
Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков
Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков
Рецепты этой кухни, морозы лютые
Нычки, движухи мутные, по вечерам и утром
Нетрудно однажды выйдя на прогулку
Найти пару дорог среди переулков

(translation)

Recipes of this cuisine, severe frosts
Stitches, muddy movements, in the evenings and in the morning
It's easy once you go for a walk
Find a couple of roads among the lanes
Recipes of this cuisine, severe frosts
Stitches, muddy movements, in the evenings and in the morning
It's easy once you go for a walk
Find a couple of roads among the lanes
There were three of them in the car - no one survived
They flew under Kamaz so that they cut off the roof
The screech of brakes, in this one-year-old "Fifteen"
Opal colors they didn't stand a chance
Sniffed tightly - blasphemy, they don't give a fuck
We drowned one hundred and sixty at night along Sadovoye
No one noticed the "Repair Works" sign
It was already too late to slow down anyway.
I don’t know who is more lucky: who has conditional
Or who is on the bunk behind the concrete fence?
Acquisition, sale, by prior agreement,
But the second has a chance to go free
Free from swamps, cubes and muddies
Pharmacies, tranquilizers and mental hospitals
Operatives, corrupt skins
Terrible nurses and greedy hucksters
I was smart enough not to go further
Wheels, marijuana and mushrooms in the country
I tried to screw somehow - successfully
There were parkopan and sidnokarb in use, a pack each
It seemed to be cool
And even if I'm not baptized,
But somewhere there is an angel
Who saved me from this hole
Cold bath, again on the hands of the blade
A strange song plays on repeat in the mafon
If only I knew then what would happen to me if
Connect seven numbers, who will answer me there?
Again that familiar, beloved voice,
And I didn't think that I could remember your number
Do you remember me?
You can't forget a hundred pounds
I showed you love riddled with lies
Even a blood transfusion did not help
Although sometimes those tears with salt were expensive
Scandals - "Where's my money, you fucking moron?!"
"Shut up!
Don't yell at me you crazy bitch!
Your sister took it, overdressed whore!
In the neighboring house of Maz, get out something worthwhile
Not analgin powder, but a product from the south
Traffic from Afghanistan to Moscow, roads, grams
Quite inexpensive, equipment went through the veins
Everything valuable from the house was sold long ago
The air is bad, again in search of methadone
In familiar huts again cook black
Sidekick from the area - a bracho by misfortune
Brother, help me out, take your part
Divorce in the eyes, higher price, the check broke
Thank God, today everything is not so hard
Recipes of this cuisine, severe frosts
Stitches, muddy movements, in the evenings and in the morning
It's easy once you go for a walk
Find a couple of roads among the lanes
Recipes of this cuisine, severe frosts
Stitches, muddy movements, in the evenings and in the morning
It's easy once you go for a walk
Find a couple of roads among the lanes
Recipes of this cuisine, severe frosts
Stitches, muddy movements, in the evenings and in the morning
It's easy once you go for a walk
Find a couple of roads among the lanes