Translation of the song lyrics Не вернуть прошлого - Дима Карташов

Не вернуть прошлого (original)

Не забывай
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай
Что в нашей комнате побывал рай, но он пропал,
А помнишь вместе верили?
А щас песни в плеере все о прошлом
Туда не вернуться, хоть бейся об двери
И только не пропадай,
Если скучаешь, МP3 запускай, слезу пускай
Пускай, она капает капает, капает капает
Размываемой (???)
И снова, дай, поводов не разжимать объятий
Ведь ты меня любила, зай, и я тебя
И в этот раз, мы не сумеем потерять то,
С чем уже ранее имели опыты попрощаться
Слова, подбирать не сложно,
Но нам, надо ли это снова?
Поздно что-то менять,
Давай останемся теме же тут, они переживут.
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай
Теперь мы двое, для нас уже через чур
Теперь и боль проходит, когда нет чувств
Когда всё рушится на наших глазах
И поэтому мы молчим пользуясь чьими-то советами,
А расставания с тобой нам не страшны уже,
Остыл на столько, что признание в любви-
До тошноты
Это же ты сжигала меня изнутри
Слёзы утри, они не к чему когда слова твои-
Воспринимаются с холодом
Когда от любви твоей, остались только доводы
Ведь, такого не бывает у тех, кто влюблён
Тех, кто считает счастьем просто быть вдвоём,
А мы на части всё разобьём, и по-новой
Вспомним и забудем что друг для друга?
Кто мы?
И начать с начала нам не хватит причин
Когда я не скажу «скучаю»
И ты промолчишь.
Не забывай
То что, всё что было, то прошло
Пускай от этого тошно,
Но нам не вернуть прошлого
Не забывай

(translation)

Do not forget
That, everything that was, is gone
Let this make you sick
But we can't bring back the past
Do not forget
That heaven was in our room, but it disappeared,
Do you remember we believed together?
And right now the songs in the player are all about the past
You can't go back there, even if you hit the door
And just don't disappear
If you miss, launch MP3, let a tear
Let it drip, drip, drip, drip
Blurred (???)
And again, give me reasons not to open my arms
After all, you loved me, zai, and I loved you
And this time, we won't be able to lose what
What have you already experienced to say goodbye to
Words are not difficult to choose
But do we need it again?
It's too late to change something
Let's stay on topic here, they will survive.
That, everything that was, is gone
Let this make you sick
But we can't bring back the past
Do not forget
Now we are two, for us already too much
Now the pain goes away when there are no feelings
When everything collapses before our eyes
And that's why we are silent, using someone's advice,
And we are not afraid of parting with you,
Cooled down so much that a declaration of love
Nauseous
It was you who burned me from the inside
Wipe your tears, they are useless when your words are
Perceived with cold
When from your love, only arguments remained
After all, this does not happen to those who are in love
Those who consider happiness just to be together,
And we will break everything into parts, and in a new way
Let's remember and forget what is for each other?
Who are we?
And we don't have enough reasons to start from the beginning
When I don't say "I miss you"
And you will remain silent.
Do not forget
That, everything that was, is gone
Let this make you sick
But we can't bring back the past
Do not forget