Translation of the song lyrics Я сегодня пьяный, детка - Дима Карташов

Я сегодня пьяный, детка (original)

Куплет 1:
Она самая странная.
Такая фигура, но не звезда инстаграма.
У нее ни одной фотки из ванны.
А подруги завидуют, говорят ненормальная.
Она самая странная.
Никому не дает, никому не дает.
Прикинь, только своему парню.
Оставила номер, но одна цифра неправильная.
Ей говорят — ненормальная!
Припев:
Твои губы — просто с*кс.
Твое тело — просто с*кс.
С*кс с тобой не просто с*кс.
И ты меня цепонула крепко.
Я сегодня пьяный, детка!
Я сегодня пьяный, детка!
Я сегодня пьяный, детка!
Куплет 2:
Я сегодня пьяный, детка!
Да, я сейчас хочу чуть больше, чем хочу всегда.
Это тебе на руку и ты в моих руках.
И мне не устоять никак.
Ты — богиня красоты, повышаем градусы и ждем продолжения игры.
Это будет самый лучший в нашей жизни вечер.
Но ты иди ко мне навстречу.
Припев:
Твои губы — просто с*кс.
Твое тело — просто с*кс.
С*кс с тобой не просто с*кс.
И ты меня цепонула крепко.
Я сегодня пьяный, детка!
Я сегодня пьяный, детка!
Я сегодня пьяный, детка!
Я сегодня пьяный, детка!
Я сегодня пьяный, детка!
Твои губы — просто с*кс…
Твое тело — просто с*кс…
Твои губы — просто с*кс.
Твое тело — просто с*кс.
С*кс с тобой не просто с*кс.
И ты меня цепонула крепко.
Я сегодня пьяный, детка!

Я сегодня пьяный, детка (translation)

Verse 1:
She is the weirdest.
Such a figure, but not an Instagram star.
She has not a single photo from the bath.
And her friends are jealous, they say crazy.
She is the weirdest.
Doesn't give to anyone, doesn't give to anyone.
Think only to your boyfriend.
I left a number, but one digit is wrong.
They tell her she's crazy!
Chorus:
Your lips are just s*x.
Your body is just s*x.
S*x with you is not just s*x.
And you grabbed me tightly.
I'm drunk today, baby!
I'm drunk today, baby!
I'm drunk today, baby!
Verse 2:
I'm drunk today, baby!
Yes, I want a little more now than I always have.
This is in your hands and you are in my hands.
And I can't resist.
You are the goddess of beauty, let's raise the levels and wait for the game to continue.
This will be the best evening of our lives.
But you come towards me.
Chorus:
Your lips are just s*x.
Your body is just s*x.
S*x with you is not just s*x.
And you grabbed me tightly.
I'm drunk today, baby!
I'm drunk today, baby!
I'm drunk today, baby!
I'm drunk today, baby!
I'm drunk today, baby!
Your lips are just s*x...
Your body is just s*x...
Your lips are just s*x.
Your body is just s*x.
S*x with you is not just s*x.
And you grabbed me tightly.
I'm drunk today, baby!