A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Lyrics
D
Deolinda
Desavindos
Lyrics of Desavindos - Deolinda, Manel Cruz
Song information
On this page you can find the lyrics of the song Desavindos, artist -
Deolinda.
Album song Outras Histórias, in the genre Поп
Date of issue: 18.02.2016
Record label: Sons em Transito
Song language: Portuguese
Choose which language to translate into:
Русский (Russian language)
Українська (Ukrainian)
English
Deutsch (Deutsch)
Italiano (Italian)
Español (Spanish)
Nederlands (Dutch)
Français (French)
Қазақша (Kazakh)
Кыргызча (Kyrgyz)
O'zbekcha (Uzbek)
ქართული (Georgian)
Հայերեն (Armenian)
Azərbaycan (Azerbaijan)
עברית (Abrit)
हिन्दी (Hindi)
简体中文 (Simplified Chinese)
Desavindos
(original)
Quase nem reparo em ti
Ocupada como eu ando
Com as minhas coisas
Que vou adiando
E eu mal reparo em mim
Dou-me por certo e logo vejo
E se é mesmo o que quero
Eu vou adiando
Já ninguém espera por nós
Adiámos o que era urgente
E o nosso futuro
Já não está presente
Vamos tentar outra vez
Dar a mão à palmatória
E contar aos nossos filhos
Uma outra história
E contar aos nossos filhos
Uma outra história
(translation)
I almost don't even notice you
Busy as I am
With my things
that I'm putting off
And I hardly notice myself
I take it for granted and soon I see
And if it's really what I want
I'm putting off
Nobody waits for us anymore
We postponed what was urgent
It's our future
is no longer present
Let's try again
Give your hand to the paddle
And tell our children
another story
And tell our children
another story
Translation rating:
5
/5 | Votes:
1
Share the translation of the song:
Write what you think about the lyrics!
Send
Other songs of the artist:
Name
Year
Semáforo Da João XXI
2019
Garçonete Da Casa De Fado
2008
Fon-Fon-Fon
2008
Ai Rapaz
2008
O Fado Não É Mau
2008
Canção Ao Lado
2008
Clandestino
2008
Fado Castigo
2008
Lisboa Não É A Cidade Perfeita
2008
Mal Por Mal
2008
Movimento Perpétuo Associativo
2008
Contado Ninguém Acredita
2008
Dançar De Olhos Fechados
2016
Seja Agora
2020
Berbicacho
2016
Eu Tenho Um Melro
2008
Corzinha De Verão
2016
Pontos No Mundo
2016
Não Sei Falar De Amor
2008
Nunca É Tarde
2016
Artist lyrics: Deolinda