| Om jag bara vågar (original) | Om jag bara vågar (translation) |
|---|---|
| Je m’appelle Åke | I call Åke |
| Och jag ska visa er | And I'll show you |
| Du sa det finns inget där | You said there's nothing there |
| Och du förblir den du är | And you remain who you are |
| Jag ville visa dig | I wanted to show you |
| Vad du betyder för mig | What you mean to me |
| Men jag gav ingen själ | But I gave no soul |
| Bara löften och gräl | Just promises and quarrels |
| Om jag bara vågar | If I only dare |
| Kanske du vill stanna kvar | Maybe you want to stay |
| Men nu har du inget val | But now you have no choice |
| Om jag bara vågar | If I only dare |
| Kanske visa nåt jag gjort | Maybe show something I did |
| Men jag är fegare än lugn | But I'm cowardly than calm |
| Nu är bara jag här | Now only I'm here |
| Jag rymmer inte nog | I can not hold enough |
| För att fylla rymden inombord | To fill the space inside |
| Som om det fanns en gräns där | As if there was a limit there |
| För hur vi kan va' | For how we can be ' |
| Förblindade av styrkan | Blinded by the force |
| Att kunna se allt klart | To be able to see everything clearly |
| Om jag bara vågar | If I only dare |
| Kanske du vill stanna kvar | Maybe you want to stay |
| Men nu har du inget val | But now you have no choice |
| Om jag bara vågar | If I only dare |
| Kanske visa nåt jag gjort | Maybe show something I did |
| Men jag är fegare än lugn | But I'm cowardly than calm |
| Om jag bara vågar | If I only dare |
| Kanske du vill stanna kvar | Maybe you want to stay |
| Om jag bara vågar | If I only dare |
| Jag ville stanna kvar här | I wanted to stay here |
| Och dela oro, dela ryggsäck | And share worries, share backpacks |
| Blanda fotspår, mena allvar | Mix footsteps, mean business |
| Dela ansvar, ställa krav | Share responsibilities, make demands |
| Tills vi bara ramlar | Until we just fall |
| Ligga rygg mot rygg och va' arg | Lie back to back and be angry |
| Svälja stolthet och bli sams | Swallow pride and get along |
| Dela nästan eller inget alls | Share almost or nothing at all |
| Kanske får jag aldrig mer en chans | Maybe I'll never get another chance |
| Om jag bara vågar | If I only dare |
| Kanske du vill stanna kvar | Maybe you want to stay |
| Men nu har du inget val | But now you have no choice |
| Om jag bara vågar | If I only dare |
Translation of the song lyrics Om jag bara vågar - Den Svenska Björnstammen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Om jag bara vågar , by -Den Svenska Björnstammen
Song from the album: Iskanten
In the genre:Поп
Release date:09.05.2019
Song language:Swedish
Record label:Våra inspelningar
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
Country ft. Maj Monet | 2015 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 |