Translation of the song lyrics Flying with Luther - Den Svenska Björnstammen

Flying with Luther (original)

verse 1Sätter mig ner och tänker «Gjort är gjort»
Om det finner mig här så känns det ej så stort
Du kan väl rädda mig?
Du kan väl sätta dig nära?
Vi kan väl snabba på?
Dom hinner inte ikapp oss då
Vi springer iväg från järnridå
På vägen känner jag mig helt rentvådd
chorusTittar inte bakåt, dom är säkert där
Skyndar på, slår oss fram, klyver ljudbarriär
Jag är snart framme, behöver inget mer
verse 2Stilla, vila, nu
Du är i mål
Finns det nåt mer här att uppnå?
Ser inget här, som ni kan begära
Se vad du vill utan oro
I min sång då
När du vill

Flying with Luther (translation)

verse 1Puts me down and thinks «Done is done»
If it finds me here, it does not feel so big
You can save me, can't you?
You can sit close, right?
We can speed up, can't we?
They do not have time to catch up with us then
We run away from the iron curtain
On the way, I feel completely cleansed
chorus Do not look back, they are certainly there
Hurries, strikes us, splits sound barrier
I'll be there soon, need nothing more
verse 2Stilla, vila, nu
You're in the goal
Is there anything more to achieve here?
See nothing here that you can ask for
See what you want without worry
In my song then
Whenever you want