| Finrum (original) | Finrum (translation) |
|---|---|
| Jag är född i ett förmak till ett finrum | I was born in an atrium to a fine room |
| Jag är för fin för att fråga dig om mer | I'm too nice to ask you more |
| Jag tappar känslor synen och blev dövstum | I lost my sight and became deaf and dumb |
| Du plockade upp mig nog ser du att jag ler | You picked me up, you see, I'm smiling |
| Kan vi enas när dagen faller natten | Can we agree when the day falls at night |
| Vi dansar hemmåt när ljuset tonats ner | We dance at home when the light is dimmed |
| Sista synen innan mörkret nuddar marken | The last sight before darkness touches the ground |
| Jag är inte blind bara för att jag inget ser | I'm not blind just because I see nothing |
| Av princip är livet sig likt | In principle, life is the same |
| Vill du känna något gör det igen | If you want to feel something, do it again |
| Av princip samma eviga skit | Basically the same eternal shit |
| Vill du känna något så gör det igen | If you want to feel something, do it again |
| Av princip samma risiga bit | Basically the same rice piece |
| Vill du känna något så gör det igen | If you want to feel something, do it again |
| Av prinvip tryck på rec and repeat | By prinvip press rec and repeat |
| Vill du känna något så gör det igen | If you want to feel something, do it again |
| Jag kommer dö i ett förmak till finrum | I'm going to die in an atrium to fine room |
| Där tapeterna krovat sig | Where the wallpapers huddled |
| Och där golvet knarrar stundom | And where the floor creaks sometimes |
| Det bertättar om livet för mig | It tells about life for me |
| Kommer rösten och synen åter och känslorna hämtat sig | The voice and sight come back and the emotions have recovered |
| En flämtande flamma gråter | A panting flame cries |
| Åt allt jag åtagit mig | Ate everything I undertook |
| Av princip är livet sig likt | In principle, life is the same |
| Vill du känna något gör det igen | If you want to feel something, do it again |
| Av princip samma eviga skit | Basically the same eternal shit |
| Vill du känna något så gör det igen | If you want to feel something, do it again |
| Av princip samma risiga bit | Basically the same rice piece |
| Vill du känna något så gör det igen | If you want to feel something, do it again |
| Av prinvip tryck på rec and repeat | By prinvip press rec and repeat |
| Vill du känna något så gör det igen | If you want to feel something, do it again |
Translation of the song lyrics Finrum - Den Svenska Björnstammen
Song information On this page you can read the lyrics of the song Finrum , by -Den Svenska Björnstammen
Song from the album: Classics
In the genre:Поп
Release date:31.12.2007
Song language:Swedish
Record label:Våra inspelningar
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2010 | |
Country ft. Maj Monet | 2015 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 |