Translation of the song lyrics При большой луне - Darom Dabro

При большой луне (original)

Ее глаза были цвета Вселенной:
Такие чистые, светлые, двоякий плен мой.
Глотаю дым и одну за одной,
Чтобы не сорваться и суметь обойти стороной.
Луна светит, что мы с тобой как дети,
Следи за словами, чертова с*ка, ответишь.
Не надо ла-ла, я че то видал уже слышишь,
Не тебе меня учить, живи пока дышишь.
Ладно прости перегнул с пылу,
Ну, как ты хотела пламя, ну, и че без дыма?
Да люблю слышишь хватит бросай слезы,
Мне надо бежать, хорошо не слишком поздно.
Но почему нельзя нормально, просто?
Увидеть и подарить улыбкой весь остров,
Увидеть рассвет, поцеловать первой,
Ну, как же с*ка точно истрепает нервы.
Хотел уйти, но не нашел силы,
В эти моменты она туд же будет самой милой.
Так много тепла, можно сгореть планету,
Нежное тело обдувает ветром.
Кто мы друг другу и что все это?
На безымянном пальце все еще нет ответа.
Так много лет уже я слепо предан,
Быстро прибран, мысли, время бренно.
Боже, прости нас за все ошибки,
Не видеть тебя, а значит не чувствовать жизни.
Могу уходить, трудно на веке покинуть.
Какими мы были раньше?
Помнишь?
Какими?
Стынут чувства.
Стыдно?
С чего грустно?
Смотри мне в глаза, видишь как в нутри пусто.
Скажи?
Ты предала, с*ка?
Что тяжко?
Простить нужно?
Можно.
Только мираж все.
Так много мыслей аж идти страшно,
Теперь уже все.
Вся эта тема вчерашняя.
Кто он такой герой, что потащил с комы,
Ты прямо в машине там?
Или легла дома?
Больно, душно, слезы.
Но буду помнить.
Что мне тебе сказать если ком в горле?
Все уходи не нужно этих слов лишних,
Лоб в ближних, грязь эту всю выжмем.
Я отпускаю тебя.
Так нужно.
Одевайся давай прошу, так еще хуже.
Хватит игры, ну, же я знаком с пьесой.
Снова вместе?
Честно?
Не та песня.
Большое сердце и удар лезвия,
Я смог это все понять и принять бедствие.
Наша любовь, боль, дело соседское,
Давай забудем это все вместе.
Припев:
И снова без сна.
Без солнца.
Считая минуты из мира теней.
Я вспоминаю то, что не вернётся.
Молча.
Ночью при большой Луне.
И снова без сна.
Без солнца.
Считая минуты из мира теней.
Я вспоминаю то, что не вернётся.
Молча.
Ночью при большой Луне.
И снова без сна.
Без солнца.
Считая минуты из мира теней.
Я вспоминаю то, что не вернётся.
Молча.
Ночью при большой Луне.

При большой луне (translation)

Her eyes were the colors of the universe:
So clean, bright, my double captivity.
I swallow smoke and one by one,
In order not to break loose and be able to bypass.
The moon is shining, that you and I are like children,
Watch your words, damn bitch, you will answer.
Don't la-la, I've already seen something you hear
Don't teach me, live while you breathe.
Okay, I'm sorry I went too far with ardor,
Well, how did you want the flame, well, and what's without smoke?
Yes, I love you, stop crying,
I have to run, well it's not too late.
But why can't it be normal, just?
To see and give a smile to the whole island,
See the dawn, kiss first,
Well, how the bitch will definitely fray your nerves.
I wanted to leave, but I did not find the strength,
At these moments, she will also be the cutest.
So much heat, you can burn the planet,
A gentle body is blown by the wind.
Who are we to each other and what is all this?
There is still no answer on the ring finger.
For so many years I've been blindly devoted,
Quickly tidied up, thoughts, time is fleeting.
God forgive us for all our mistakes
Not to see you means not to feel life.
I can leave, it's hard to leave.
What were we before?
Do you remember?
What?
Feelings freeze.
Ashamed?
Why is it sad?
Look into my eyes, you see how empty it is inside.
Tell?
Did you betray, bitch?
What's hard?
Need to forgive?
Can.
Everything is just a mirage.
So many thoughts, it's scary to go
Now it's all.
This whole thread is from yesterday.
Who is he such a hero that he dragged from a coma,
Are you right there in the car?
Or lay down at home?
Painful, stuffy, tears.
But I will remember.
What should I tell you if there is a lump in your throat?
Everyone go away, you don’t need these superfluous words,
Forehead in the neighbors, we will squeeze out all this dirt.
I'm letting you go.
So it is necessary.
Get dressed, please, it's even worse.
Enough of the game, well, I'm familiar with the play.
Together again?
Honestly?
Not that song.
Big heart and blade strike
I was able to understand all this and accept the disaster.
Our love, pain, neighborly business,
Let's forget it all together.
Chorus:
And again without sleep.
Without the sun.
Counting minutes from the world of shadows.
I remember what will not return.
Silently.
At night with a big moon.
And again without sleep.
Without the sun.
Counting minutes from the world of shadows.
I remember what will not return.
Silently.
At night with a big moon.
And again without sleep.
Without the sun.
Counting minutes from the world of shadows.
I remember what will not return.
Silently.
At night with a big moon.