Translation of the song lyrics Бери - Darom Dabro

Бери - Darom Dabro
Song information On this page you can read the lyrics of the song Бери , by -Darom Dabro
Song from the album: Улица, одна на всех
In the genre:Русский рэп
Release date:30.09.2020
Song language:Russian language
Record label:Infinity Music

Select which language to translate into:

Бери (original)Бери (translation)
Я проникаю в мир, овладевая настоящим чувством любви I penetrate the world, mastering the real feeling of love
К тому что пало, на родную землю To what has fallen, to native land
Бери, не потому что надо, а потому что мои братья, тут готовы поломать систему Take it, not because you have to, but because my brothers, here they are ready to break the system
Страна отдельных склеенных судеб, по их следам я доберусь до сути The country of separate glued destinies, in their footsteps I will get to the bottom
Скажи, чем наполняет нас чертово «дай мне» Tell me what the hell fills us with "give me"
Если отдать самих себя уже где-то за гранью If you give yourself already somewhere beyond
Я сожалею белокурой даме, что носит боль свою в пакете, что там за тайна? I'm sorry for the blond lady who carries her pain in a bag, what's the secret?
Увы, мы не узнаем всего, да и врятли, нам нужно знать тут все Alas, we won't know everything, and it's unlikely, we need to know everything here
Тогда к чему нам завтра? Then why do we need tomorrow?
Иду, к высшему чувству выбранным курсом I'm going to the highest feeling on the chosen course
Наполнив то, что раньше было пусто Filling what used to be empty
Ищу, то что найти в этом мире так сложно I am looking for what is so difficult to find in this world
Истина где-то рядом, истина в нас Боже… The truth is somewhere nearby, the truth is in us God...
Миша не станет голосом из прошлого Misha will not become a voice from the past
Дальних углов русского сердца, ему все возможно Far corners of the Russian heart, everything is possible for him
Пакойся мой брат, твоя смерть поэтична Rest in peace my brother, your death is poetic
Точно знаю что ты был, хоть и не знались лично I know for sure that you were, although they did not know personally
Бери, я отдаю что имею без фальши Take, I give what I have without falsehood
Мы врятли, можем носить это в себе и дальше… We are vryatli, we can carry it in ourselves further ...
Добро, если добро оно выйдет за даром Good, if good it comes for nothing
Бог говорит через людей, определенным даром God speaks through people with a certain gift
Только не пробуй понять суть поступка Just don't try to understand the essence of the act
Найди в себе свет, через слепые сутки Find the light in yourself, through the blind day
Беги, от коридоров своих искушений Run from the corridors of your temptations
Через то что внутри, а не то что на шеи Through what is inside, and not what is on the neck
За нами выбор, глубины траншеи The choice is ours, the depths of the trench
Сторонники лжи, мой путь к уважению Supporters of lies, my path to respect
Зашитые раны, помнят, что боль была острой Stitched wounds, remember the pain was sharp
Это всем моим братьям и всем моим сестрам This is for all my brothers and all my sisters
А вокруг степь, из березовых душ And around the steppe, from birch souls
Где русский дом, русский дух, крепкий чай и уют Where is the Russian home, Russian spirit, strong tea and comfort
Где свет в окне и что живет во мне Where is the light in the window and what lives in me
Все еще живо, все еще живо Still alive, still alive
Возьми этот дар, в нем не ищи ответов. Take this gift, do not look for answers in it.
И пусть он станет на века, твоим амулетом And let it become forever your amulet
Откроет нам смысл, как матери в детях Will reveal to us the meaning, like mothers in children
Бери, и просыпайся другим на рассвете Take it and wake up different at dawn
Раскинув шторы, увидев солнце, пусть все невесты будут жены, ведь это так просто Opening the curtains, seeing the sun, let all the brides be wives, because it's so simple
Дружба, длинною в жизнь, все же вернется Friendship, long in life, will still return
Я верю в то, что он все же нас создал I believe that he still created us
Моя земля сердцевидная карта My land heart-shaped map
Боже, если бы ты знал каким я вижу завтра God, if you knew how I see tomorrow
Откройте себе глаза, не бойтесь увидеть Open your eyes, don't be afraid to see
Бери, и передай это своему виду. Take it and pass it on to your kind.
БЕРИ…TAKE ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: