
Date of issue: 31.12.2013
Song language: Croatian
Poljoprivredno Ljubavna(original) |
Pola grada sad po kiši gaca |
Bit će poma bit će krastavaca |
Molimo se svetom petru |
Daj nam sedan litri po kvadratnom metru |
I paprici možemo se nadat |
Nastavi li kiša vako padat |
Kiša pada zelenilo raste |
Nebom lete muve djelomično laste |
Kiša pada ulice se moče |
Neka kisne kome se to hoće |
Ja sam s dragom na suhome mjestu |
Ljubimo se, gledam mokru cestu |
Ona kaže mokra sam ti i ja |
Ja si mislin e to san i tija |
(translation) |
Half the city is now drenched in the rain |
There will be poma, there will be cucumbers |
We pray to Saint Peter |
Give us sedan liters per square meter |
And we can hope for pepper |
If the rain continues to fall |
It rains, green grows |
Flies fly through the sky, partly swallows |
It's raining, the streets are getting wet |
Let it rain on whoever wants it |
I am with my beloved in a dry place |
We kiss, I look at the wet road |
She says you and I are wet |
I thought it was a dream |
Name | Year |
---|---|
Di Si Ti | 2011 |
Kurve | 1999 |
Prolaze Mi Godine | 1999 |
Daleka Obala | 2012 |
Od Mora Do Mora | 2013 |
Čulo Se Buć Bać | 2013 |
Marica | 2013 |
U Autobusu | 2013 |
Ona Zbori | 2013 |
Ti Nisi Tu | 2013 |
Why | 2011 |
80e | 1999 |
Brodovi | 2013 |
Bude Me | 2013 |
Sušac Blues | 2011 |
Tumba | 2013 |
Ležimo Na Travi | 2013 |
U modroj zori | 2013 |
Ona | 2011 |