
Date of issue: 31.12.2013
Song language: Bosnian
Bude Me(original) |
Od ljubavi što se desi |
Tražili smo mnogo više |
Željeli smo da nas ona |
Iznenadi, razveseli |
A ljubav je kao pjesma |
Koju ludi pjesnik piše |
Gruba riječ nešto više |
I došao je kraj |
Sad nove ljubavi prolaze kraj nas |
U novim dodirima gubio sam se |
U noćima kao ova dok slušam njen glas |
I molim zoru da me probudi kraj nje |
Al' sada |
Bude me, bude me |
Nepoznate hladne ruke |
Nepoznate hladne ruke trgaju mi san |
Ljube me, ljube me |
Nepoznate hladne usne |
Nepoznate hladne usne ljube me ljube me |
Nismo znali da smo dali |
Jedno drugom one noći |
Lubav koja neće proći |
Pjesmu koja vječno traje |
Al' ljubav je kao pjesma |
Koju ludi pjesnik piše |
Gruba riječ il' nešto više |
I došao je kraj |
Sad nove ljubavi… |
(translation) |
From love that happens |
We asked for much more |
We wanted her to |
Surprise, cheer up |
And love is like a song |
Which the mad poet writes |
Rough word a bit more |
And the end came |
Now new loves pass by us |
I lost myself in the new touches |
On nights like this as I listen to her voice |
And I beg the dawn to wake me beside her |
But now |
Wake me up, wake me up |
Unknown cold hands |
Unknown cold hands tear my sleep |
They kiss me, they kiss me |
Unknown cold lips |
Unknown cold lips kiss me kiss me |
We didn't know we had given |
To each other that night |
Lubav that will not pass |
A song that lasts forever |
But love is like a song |
Which the mad poet writes |
A harsh word or something more |
And the end came |
Now new love... |
Name | Year |
---|---|
Di Si Ti | 2011 |
Kurve | 1999 |
Prolaze Mi Godine | 1999 |
Daleka Obala | 2012 |
Od Mora Do Mora | 2013 |
Čulo Se Buć Bać | 2013 |
Marica | 2013 |
U Autobusu | 2013 |
Ona Zbori | 2013 |
Ti Nisi Tu | 2013 |
Poljoprivredno Ljubavna | 2013 |
Why | 2011 |
80e | 1999 |
Brodovi | 2013 |
Sušac Blues | 2011 |
Tumba | 2013 |
Ležimo Na Travi | 2013 |
U modroj zori | 2013 |
Ona | 2011 |