
Date of issue: 31.12.2013
Song language: Croatian
Brodovi(original) |
Luda noć |
Ludi mornari sa ludih brodova |
Dolaze u grad |
Tamo ih čekaju neke čudne žene |
Hvataju ih za ruku i odvode u mrak |
Kada brodovi dođu u luku |
I kad se privežu za kraj |
Mornari odlaze u skupe barove |
I troše dolare |
Ne nepoznate lijepe djevoke |
Dođite u našu luku |
Potrošite dolare |
Budite u našoj luci |
Sve dok vam ne nestane |
Čega aaaaaaaa dolara |
(translation) |
Crazy night |
Crazy sailors from crazy ships |
They are coming to town |
Some strange women are waiting for them there |
They take them by the hand and lead them into the darkness |
When ships come into port |
And when they are tied to the end |
Sailors go to expensive bars |
And they spend dollars |
Not unknown beautiful girls |
Come to our port |
Spend the dollars |
Be in our port |
Until it's gone |
What aaaaaaaand dollars |
Name | Year |
---|---|
Di Si Ti | 2011 |
Kurve | 1999 |
Prolaze Mi Godine | 1999 |
Daleka Obala | 2012 |
Od Mora Do Mora | 2013 |
Čulo Se Buć Bać | 2013 |
Marica | 2013 |
U Autobusu | 2013 |
Ona Zbori | 2013 |
Ti Nisi Tu | 2013 |
Poljoprivredno Ljubavna | 2013 |
Why | 2011 |
80e | 1999 |
Bude Me | 2013 |
Sušac Blues | 2011 |
Tumba | 2013 |
Ležimo Na Travi | 2013 |
U modroj zori | 2013 |
Ona | 2011 |