![Андерсон - Da Gudda Jazz](https://cdn.muztext.com/i/328475788423925347.jpg)
Date of issue: 11.08.2016
Record label: Da Gudda
Song language: Russian language
Андерсон(original) |
Как стало так непонятно. |
Вроде бы мы шли на попятной. |
Играли в веру, в любовь, но в какой-то момент были на небе пятна. |
Он подумал: «Ну вот, докатились…" — это грустно и как-то обидно. |
Рандеву! |
На глазах её сырость. |
Это Баста, «Тут Солнца не видно!». |
Он гадал, как же так это вышло? |
Вроде вы говорили о правде; |
Но у правды той гнилое днище, и кому-то пора бы тут падать. |
Вера сбила в осколки надежду, и понятно чего было мало. |
И когда ты снимала одежду… Расскажи! |
Ты о нас вспоминала? |
А мы мечтали улететь за тридевять земель — |
Чтобы никто не нашел, чтобы никто не посмел |
Тронуть ваш замок, что оказался песчаным, |
Волной смыло песок, а вместе с ним обещания. |
Да, пусть будет уроком! |
Впереди дорога — |
Не повод стоять, разбиваясь о камни долго-долго. |
Он помнит все слова. |
Попробуй их уничтожь. |
Актриса, браво! |
Отыграла, да… |
Припев: |
Это красивая ложь! |
О ней уже не забыть, ее уже не стереть. |
Это красивая ложь! |
Ничего не изменить, осталось только петь. |
Это красивая ложь! |
Я отдам себя в руки судьбе. |
Это красивая ложь — о тебе и обо мне; |
как ты красивая! |
Я ждал тебя будто бы лет сто! |
Я знал тебя будто бы с детства. |
Нет цифр и чисел, и мыслей, и слов — всё чисто и честно: |
Я весь твой! |
Я c холодной зимой, летом, осенью, весной |
Не находил себе места. |
Ты теперь здесь. |
Да, ты со мной! |
Наконец-то. |
Наверно это важная наша победа над бесбашеным каждым моментом. |
Над моей утраченной верой в любовь — и за это тебе буду предан. |
Под закатом или рассветом, голубым, фиолетовым небом, |
Холодной зимой, весной, осенью, летом — я тебя никому не отдам. |
И сколько не было бы с ними дней не до того, |
Как нас не закружило в страстном танце, |
Теперь кроме тебя не надо мне никого, |
Ведь ты прекрасна, как героиня из сказок Ганса. |
Как же так можно? |
До тебя и правда была ложью, |
Всё было сложно, всё было можно, всё было пошло, аж тошно. |
Что ж… Не запутаться — это нарочно… |
Всё это прошло, всё это в прошлом. |
Припев: |
Это красивая ложь! |
О ней уже не забыть, ее уже не стереть. |
Это красивая ложь! |
Ничего не изменить, осталось только петь. |
Это красивая ложь! |
Я отдам себя в руки судьбе. |
Это красивая ложь — о тебе и обо мне; |
как ты красивая! |
Август, 2016. |
(translation) |
How it became so unclear. |
It seems that we were on the back foot. |
They played faith, love, but at some point there were spots in the sky. |
He thought: “Well, they’ve come…” — it’s sad and somehow insulting. |
Rendezvous! |
Dampness is in front of her eyes. |
This is Basta, "The sun is not visible here!". |
He wondered how it happened? |
It seems you were talking about the truth; |
But that truth has a rotten bottom, and it's time for someone to fall here. |
Faith knocked hope into fragments, and it was clear what was not enough. |
And when you took off your clothes... Tell me! |
Did you remember us? |
And we dreamed of flying to distant lands - |
So that no one finds, so that no one dares |
Touch your castle, which turned out to be sandy, |
The wave washed away the sand, and with it the promises. |
Yes, let it be a lesson! |
Road ahead - |
No reason to stand, breaking on stones for a long, long time. |
He remembers all the words. |
Try to destroy them. |
Actress, bravo! |
Played yes... |
Chorus: |
This is a beautiful lie! |
Don't forget about it, don't erase it. |
This is a beautiful lie! |
Nothing to change, it remains only to sing. |
This is a beautiful lie! |
I will give myself into the hands of fate. |
It's a beautiful lie - about you and me; |
how beautiful you are! |
I've been waiting for you like a hundred years! |
I knew you as if from childhood. |
There are no figures and numbers, and thoughts, and words - everything is pure and honest: |
I'm all yours! |
I am in cold winter, summer, autumn, spring |
I couldn't find a place for myself. |
You are here now. |
Yes, you are with me! |
Finally. |
This is probably our important victory over the reckless every moment. |
Over my lost faith in love - and for this I will be devoted to you. |
Under sunset or dawn, blue, purple skies, |
Cold winter, spring, autumn, summer - I won't give you to anyone. |
And how many days would not be with them before |
How we were not swirled in a passionate dance, |
Now I don't need anyone but you, |
After all, you are beautiful, like a heroine from the fairy tales of Hans. |
How is that possible? |
Before you, the truth was a lie |
Everything was difficult, everything was possible, everything went smoothly, it was sickening. |
Well... Don't get confused - it's on purpose... |
It's all gone, it's all in the past. |
Chorus: |
This is a beautiful lie! |
Don't forget about it, don't erase it. |
This is a beautiful lie! |
Nothing to change, it remains only to sing. |
This is a beautiful lie! |
I will give myself into the hands of fate. |
It's a beautiful lie - about you and me; |
how beautiful you are! |
August, 2016. |
Name | Year |
---|---|
Клептоман | 2015 |
Элвис | 2016 |
Скоро буду | 2019 |
Кобейн | 2016 |
Че Гевара | 2016 |
Клеопатра | 2016 |
Тесла | 2016 |
Любимая песня | 2019 |
Гагарин | 2016 |
План Б | 2019 |
Дура | 2019 |
Хайям | 2016 |
Скорость | 2019 |
Хичкок | 2016 |
Золотое солнце | 2019 |
Такая любовь | 2019 |
Уйду утром | 2019 |
Паганини | 2016 |
Как это круто | 2019 |
Васко да Гама | 2016 |