Song information On this page you can find the lyrics of the song Millionen mal schon, artist - Curse. Date of issue: 30.10.2014
Song language: Deutsch
Millionen mal schon(original) |
| Als die Feuer auf den Hügeln brannten |
| Rannten zwei Jäger durch den Wald zusammen |
| Tranken zwei Löwen aus den selben Quellen |
| Saßen zwei Adler auf den selben Felsen |
| Zwei aus dem gleichen Holz, vom selben Kern |
| Gefährten, die die Monster aus den Meeren kennen |
| Abenteuer, die zum 100. Mal untergehen |
| Schlucken Wasser, tauchen wieder auf und lachen Tränen |
| Reisen ans Ende dieser Welt zusammen |
| Selber Stamm, gleiches Blut, Schuhe voller Wüstensand |
| Blitz und Donner, die tanzen, wenn der Regen fällt |
| Der Wind hat allen Wolken längst davon erzählt |
| Ich weiß, dass wir zwei uns von vorher kennen |
| Millionen Mal schon |
| Als die Feuer auf den Hügeln brannten |
| Rannten zwei Jäger durch den Wald zusammen |
| Tranken zwei Löwen aus den selben Quellen |
| Saßen zwei Adler auf den selben Felsen |
| Heut' bauen wir Lego auf gebeizten Dielen |
| Han und Chewie, die im Falken ihre Kreise ziehen |
| Nach Madagaskar oder quer durch die Galaxis |
| Doch schnell zurück |
| Denn es gibt heißen Chocolate Cake als Nachtisch |
| Wir zwei im Sommersturm im Zelt zusammen |
| Selber Stamm, gleiches Blut, Schuhe voller Spielplatzsand |
| Zieh' sie draußen aus, mach' deine Hausaufgaben |
| Ich liebe dich, seit zehn mal hunderttausend Jahren |
| Wir haben soviel schon erlebt zusammen |
| Selber Stamm, gleiches Blut, Schuhe voller altem Sand |
| Glaub' ich an viele Leben? |
| Du stellst so schlaue Fragen |
| Ich liebe dich seit zehn mal hunderttausend Jahren |
| (translation) |
| As the fires burned on the hills |
| Two hunters ran together through the forest |
| Drank two lions from the same springs |
| Two eagles sat on the same rocks |
| Two from the same wood, from the same core |
| Companions who know the monsters from the seas |
| Adventures that go down for the 100th time |
| Swallow water, resurface and laugh tears |
| Travel to the end of this world together |
| Same tribe, same blood, shoes full of desert sand |
| Lightning and thunder dancing when the rain falls |
| The wind has long since told all the clouds about it |
| I know that we both know each other from before |
| million times already |
| As the fires burned on the hills |
| Two hunters ran together through the forest |
| Drank two lions from the same springs |
| Two eagles sat on the same rocks |
| Today we build Lego on stained floorboards |
| Han and Chewie circling in the falcon |
| To Madagascar or across the galaxy |
| But back quickly |
| Because there is hot chocolate cake for dessert |
| The two of us in the tent together in the summer storm |
| Same tribe, same blood, shoes full of playground sand |
| Take them off outside, do your homework |
| I love you for ten times a hundred thousand years |
| We've been through so much together |
| Same tribe, same blood, shoes full of old sand |
| Do I believe in many lives? |
| You ask such smart questions |
| I've loved you for ten times a hundred thousand years |