Translation of the song lyrics Buz Dağları - Ceza

Buz Dağları (original)

Faydalan yalan dolanla kandıransan
Buz dağlarında mahsur kaldı insan
Sen yalan son anda kurtulursun «al» san
Yürek de körelir eğer kalpazan misali dostsan
Tokken kimse gelmez akla, paranı sakla, kimisi takmış aklını Mona Lisa
Şimdi bak yaşlı gözle, hayal mi pizza?
Hayatı karartmaya yeter sadece bir imza
Problemler sanki egzama gibi büyür ve yayılır topluma
Daralır insanoğlu, bayılır
Dağıtılır koyun gibi, sayılır insan ama çok geç ayılır, bölünür ikiye ayrılır,
dikkat et yo!
Kimine şefkat üç boyutlu, kimine gösteriş nasip olur, kiminin parası boldur ama
boynuzları da öyle
Kimisi domuzun eline vererek kazanacak bu dostluğu, kimisi şehire gömülecek bu
kalabalığa
Faydalan yalan dolanla kandıransan
Buz dağlarında mahsur kaldı insan
Sen yalan son anda kurtulursun «al» san
Yürek de körelir eğer kalpazan misali dostsan
Faydalan yalan dolanla kandıransan
Buz dağlarında mahsur kaldı insan
Sen yalan son anda kurtulursun «al» san
Yürek de körelir eğer kalpazan misali dostsan
Kadere ters baksam, yo dereyim aksam, yo bozuluverir o aksam ve ateşi yaksam,
bir korsan olsam, tek gözle ağlasam
Fatalrhyme;
keşke tüm kötü gözü dağlasam
Yo, ben bir lyrical pandomimci
O sen pespaye boş bir inci, yo anlama sen gözle iş bitirici
Çok itici var be sen de gelme yanıma çünkü ben bir bitirici!
Ah, vadedilen her güzel şeyde, her özel şeyde doğruluğun payı azaldı
İnsanoğlu iyice azdı
Ensest ilişki, hayvana tecavüz ayıbı iyice arttı
Köleliği çıkartana bir lanet okudu şair, sair örnek verebilirdim ben geçmişe
dair
Mazi benzemekte sanki kana bulanmış bahir, zaman ne getirecektir acaba söyleyin
bu ahir
Silah üreten emekli profesör, insanlığı seyrederken emekli maaşını rahatça yer
mi?
Atılan her mermi yazılıyor günah kitabına, söyle âlim insan sence bunlara değer
mi?
Faydalan yalan dolanla kandıransan
Buz dağlarında mahsur kaldı insan
Sen yalan son anda kurtulursun «al» san
Yürek de körelir eğer kalpazan misali dostsan
Faydalan yalan dolanla kandıransan
Buz dağlarında mahsur kaldı insan
Sen yalan son anda kurtulursun «al» san
Yürek de körelir eğer kalpazan misali dostsan
Genelde görünen her şey sahtedir, sanma kahvedir kırk yıl hatırı olan ancak içi
zehir dolu, post duvarda asılı kaldı, canını aldı avcı, gün geçti arttı sancı,
azalmadı
Zenginin de, fakirin de gerçek dostu yoktur
Varsa da çok azdır
Pay edilen her parsada bir göz vardır, yaşam kimine göre bir pazardır ancak
kimine göre hileli bir zardır
Faydalan köpek misali havlayansan
Buz dağlarında aklım eridi insan
Sen yalan dolanla ısınırsın aslan
Ve ben de lanet okurum işte cehennemde yansan!
Faydalan yalan dolanla kandıransan
Buz dağlarında mahsur kaldı insan
Sen yalan son anda kurtulursun «al» san
Yürek de körelir eğer kalpazan misali dostsan
Faydalan yalan dolanla kandıransan
Buz dağlarında mahsur kaldı insan
Sen yalan son anda kurtulursun «al» san
Yürek de körelir eğer kalpazan misali dostsan

(translation)

Benefit, if you deceive with lies
Man trapped in icebergs
You lie, you get rid of it at the last moment, think "take it"
The heart also atrophies if you are a friend like a counterfeiter
Tokken no one comes to mind, save your money, some are obsessed with Mona Lisa
Now look with your old eyes, is pizza a dream?
Just one signature is enough to darken life
Problems grow and spread like eczema
Mankind shrinks, faints
It is distributed like sheep, people are counted, but they wake up too late, split into two,
watch out yo!
Some have three-dimensional compassion, some show off, some have plenty of money, but
so are the horns
Some will win this friendship by giving it to the pig, some will be buried in the city.
to the crowd
Benefit, if you deceive with lies
Man trapped in icebergs
You lie, you get rid of it at the last moment, think "take it"
The heart also atrophies if you are a friend like a counterfeiter
Benefit, if you deceive with lies
Man trapped in icebergs
You lie, you get rid of it at the last moment, think "take it"
The heart also atrophies if you are a friend like a counterfeiter
If I turn against fate, let me say no to my evening, no, it will break down and if I light the fire,
If I were a pirate, I would cry with one eye
Fatalrhyme;
I wish I cauterized all the evil eye
Yo, I'm a lyrical mime
It's you, a shabby empty pearl, don't understand, you're a fixer with your eyes
There's a lot of repulsiveness, so don't come near me because I'm a finisher!
Ah, in every good thing promised, in every private thing, the share of righteousness dwindled
Mankind was very few.
Incest relationship, animal rape shame has increased
The poet cursed the one who removed slavery, I could give another example to the past.
about
It's like the past looks like a blood-stained bahir, tell me what time will bring
this end
The retired professor who produces weapons comfortably eats his pension while watching humanity
is it?
Every bullet fired is written in the book of sins, tell a scholar, do you think they are worth it?
is it?
Benefit, if you deceive with lies
Man trapped in icebergs
You lie, you get rid of it at the last moment, think "take it"
The heart also atrophies if you are a friend like a counterfeiter
Benefit, if you deceive with lies
Man trapped in icebergs
You lie, you get rid of it at the last moment, think "take it"
The heart also atrophies if you are a friend like a counterfeiter
In general, everything that appears is fake, don't think it's coffee, it's forty years old, but inside
full of poison, the hide hung on the wall, the hunter took his life, day by day the pain increased,
did not decrease
Neither the rich nor the poor have true friends
There is very little though
There is an eye in every piece of money, life is a market for some, but
For some it is a trick dice
If you bark like a helpful dog
My mind has melted in the ice mountains, human
You get warm with your lies, lion
And I'm damned if you burn in hell!
Benefit, if you deceive with lies
Man trapped in icebergs
You lie, you get rid of it at the last moment, think "take it"
The heart also atrophies if you are a friend like a counterfeiter
Benefit, if you deceive with lies
Man trapped in icebergs
You lie, you get rid of it at the last moment, think "take it"
The heart also atrophies if you are a friend like a counterfeiter