| Siz bi' gidip elin kekine paha biçiniz!
| You go and value the cake of your hand!
|
| Ayran içirin tarumlar piçiniz!
| Drink ayran, tarums, you bastard!
|
| Mamafih hep altı boş fıçınız,
| However, you are always six empty barrels,
|
| Sanki der tipiniz «Haydi kalk gidelim»,
| It's like your type says "Let's go",
|
| Baydı boş fikri, faydasız keklik,
| Mister vain idea, useless partridge,
|
| Rap tarlasına maydonoz ektin,
| You planted parsley in the rap field,
|
| Pespayesiniz hep disconnected,
| Your bastard is always disconnected,
|
| Denklem kurulamadı herkes hectic
| Couldn't make an equation everyone hectic
|
| Boş günüm yok, düşünmeden geçen hiç
| I ain't got no days off, no thinking
|
| Ve müzik damarlarımda gezer bu genetik
| And music runs through my veins, this genetic
|
| Gene çal, gene çal başa al, yine çal
| Play again, play again, play again
|
| Bir kuralda yok hadi Rap’imin içine dal
| There's no rule let's dive into my rap
|
| İleri ve geri kontrol edip yolu önüne bak
| Control forward and backward and look ahead of the road
|
| Yarını ve dünü düşünüp tozu dumana kat
| Thinking about tomorrow and yesterday and throw the dust into the smoke
|
| Yaradanım bana gücü verir, alıp yazarım
| My creator gives me the power, I take it and write
|
| Yeriniz alık pazarı hadi git bir denize dal
| Your place is alik market, go dive into a sea
|
| Aç kalbini ruhunu kat
| Open your heart, add your soul
|
| Her şeyin arasına ince bir hat
| A thin line between everything
|
| Bir şeyi demeden önce bir tat
| a taste before you say anything
|
| Ya bir adım ya da kapını kapat yat
| Either one step or shut your door and lie down
|
| Ters biner isen ters gider at
| If you ride upside down, it goes wrong
|
| Herkesin arasında ince bir hat
| A thin line between everyone
|
| Kendini bilen hemen eder ispat
| He who knows himself immediately proves
|
| Hadi adım at ya da kapını kapat yat
| Come on step or shut your door and lie down
|
| Al sana fark tam yedi kat
| Here, the difference is seven times
|
| Her şeyin arasına ince bir hat
| A thin line between everything
|
| Bir şey demeden önce bir tat
| A taste before you say anything
|
| Ya da bir adım ya da kapını kapat yat
| Or one step or shut your door and lie down
|
| Rap sert evet aynı MMA Fight
| Rap hard yeah same MMA Fight
|
| Fenomenim evet, evet benim Rap’im hep tight
| My phenomenon yes, yes my rap is always tight
|
| Tavana egosu vuranın adı da korkak
| The name of the person whose ego hits the ceiling is also a coward
|
| Uçarak gideriz buradan Pegasus olsa
| We'll fly out of here if only it were Pegasus
|
| Ki şakası yok bak, bu takası bozma
| It's no joke, don't break this trade
|
| Sana verilen feyz aldığından fazla
| The inspiration given to you is more than you receive
|
| Bende bol metafor doluyor konu çok
| I have a lot of metaphors, the subject is very
|
| Bu sokaklarda görülen en büyük fark
| The biggest difference seen in these streets
|
| Çık beni sor, temiz ol, yolu bul da gel hadi
| Get out, ask me, be clean, find the way and come on
|
| Vakit yok kol geziyor kaos ortamı var
| There is no time, there is chaos.
|
| Geri dur, durum verileni yersen
| Stand back, if you eat what's given the situation
|
| Yeter ki git sonra giy ne giyersen
| Just go and then wear whatever you wear.
|
| Hepimizin hayatı sanki film
| Our life is like a movie
|
| Gözümün önünden geçiyor benim her bir gün
| Every single day passes before my eyes
|
| Evet Rap’imin özeti yetiyor bir çoğuna doğru
| Yes, the summary of my rap is enough for most of them
|
| Benim hepsi gerçek ama gerisi rol
| Mine are all real but the rest is a role
|
| Aç kalbini ruhunu kat
| Open your heart, add your soul
|
| Her şeyin arasına ince bir hat
| A thin line between everything
|
| Bir şeyi demeden önce bir tat
| a taste before you say anything
|
| Ya bir adım ya da kapını kapat yat
| Either one step or shut your door and lie down
|
| Ters biner isen ters gider at
| If you ride upside down, it goes wrong
|
| Herkesin arasında ince bir hat
| A thin line between everyone
|
| Kendini bilen hemen eder ispat
| He who knows himself immediately proves
|
| Hadi adım at ya da kapını kapat yat
| Come on step or shut your door and lie down
|
| Al sana fark tam yedi kat
| Here, the difference is seven times
|
| Her şeyin arasına ince bir hat
| A thin line between everything
|
| Bir şey demeden önce bir tat
| A taste before you say anything
|
| Ya da bir adım ya da kapını kapat yat
| Or one step or shut your door and lie down
|
| Mikro yok ise bana megafon ver
| If there's no micro, give me a megaphone
|
| Po-po-po-pop bana megafon Verse
| Verse me the megaphone po-po-po-pop
|
| Bir bakıma Rap dert, bir takıma rap sert
| Rap in a way is a problem, rapping a team is tough
|
| Bakın iki ritim arasında bir ton amper
| Look, a ton of amps between two beats
|
| Es rüzgarım hadi deli gibi es
| My wind, let's blow like crazy
|
| Tek düze sözlerin üstünü çiz
| Cross out monotonous words
|
| Vakitsiz öten her horoz kesilir
| Every cock that crows untimely is cut
|
| Hem sesi kesilir hem yenilir eder pes
| Both his voice is cut off and he is defeated, he gives up
|
| «Aman Allah n’oluyor"diye bana sorma!
| Don't ask me, "Oh my God, what's going on"!
|
| Herkes işini yapıyor bir çoğu zorla
| Everyone is doing their job, many by force
|
| Bir gemi var ufukta ve içi dolu korsan
| There's a ship on the horizon and it's full of pirates
|
| Alayı korkak, yüreği yok bana sorsan
| His regiment is cowardly, he has no heart if you ask me
|
| Attığın her adıma dikkat et
| Watch every step you take
|
| Bastığın yeri tanı sakın etme pes
| Know where you step, don't give up
|
| Ve tattığın acıların sana hepsi ders
| And all the pain you've tasted is a lesson to you
|
| Bu düzen hep bi' ters gel hadi ve bir ses
| This order is always wrong, come on and a sound
|
| Aç kalbini ruhunu kat
| Open your heart, add your soul
|
| Her şeyin arasına ince bir hat
| A thin line between everything
|
| Bir şeyi demeden önce bir tat
| a taste before you say anything
|
| Ya bir adım ya da kapını kapat yat
| Either one step or shut your door and lie down
|
| Ters biner isen ters gider at
| If you ride upside down, it goes wrong
|
| Herkesin arasında ince bir hat
| A thin line between everyone
|
| Kendini bilen hemen eder ispat
| He who knows himself immediately proves
|
| Hadi adım at ya da kapını kapat yat
| Come on step or shut your door and lie down
|
| Al sana fark tam yedi kat
| Here, the difference is seven times
|
| Her şeyin arasına ince bir hat
| A thin line between everything
|
| Bir şey demeden önce bir tat
| A taste before you say anything
|
| Ya da bir adım ya da kapını kapat yat | Or one step or shut your door and lie down |