| Sergio Leone a du plomb dans les veines
| Sergio Leone has lead in his veins
|
| Ça impressionne John Wayne
| It impresses John Wayne
|
| Sergio Leone n’a pas son pareil
| Sergio Leone has no equal
|
| Pour la dégomme quand ça dégaine
| To knock her out when things get rough
|
| Sergio Leone ça résonne dans ma tête
| Sergio Leone it's ringing in my head
|
| Qu’on me pardonne, donne, une dernière cigarette
| Forgive me, give me, one last cigarette
|
| Sergio Leone, il était une fois
| Sergio Leone, once upon a time
|
| J’ai vu des cow-boys perdre leur sang-froid
| I've seen cowboys lose their temper
|
| Sergio Leone pour quelques dollars de plus
| Sergio Leone for a few extra bucks
|
| Moi j’abandonne le bon à la brute
| I give up the good to the bad
|
| Sergio Leone dans un face-à-face
| Sergio Leone in a one-on-one
|
| La loi des hommes est celle des rapaces
| The law of men is that of raptors
|
| Sergio Leone j’en ai traversé des déserts
| Sergio Leone I've been through deserts
|
| Les grands canyons me laissent un goût amer
| Grand canyons leave me with a bitter taste
|
| Sergio Leone il était une fois
| Sergio Leone once upon a time
|
| J’ai vu des cow-boys perdre leur combat
| I've seen cowboys lose their fight
|
| Sergio Leone ça résonne dans ma tête
| Sergio Leone it's ringing in my head
|
| Qu’on me pardonne, donne, une dernière cigarette
| Forgive me, give me, one last cigarette
|
| Sergio Leone il était une fois
| Sergio Leone once upon a time
|
| J’ai vu des cow-boys perdre leur combat
| I've seen cowboys lose their fight
|
| Sergio Leone a du plomb dans les veines
| Sergio Leone has lead in his veins
|
| Ça impressionne John Wayne | It impresses John Wayne |