Song information On this page you can read the lyrics of the song Quand la nuit tombe , by - Carrousel. Song from the album En équilibre, in the genre ПопRelease date: 11.03.2012
Record label: Melo-man
Song language: French
Quand la nuit tombe(original) |
| Il y a de l’espace |
| Jusqu'à l’horizon |
| Là ou le vent se casse |
| Sans dire son nom |
| J’ai les jambes qui tracent |
| A l’ombre des géants |
| Suivre les trains qui passent |
| Me demander comment |
| Ils traversent la nuit |
| Sans lui foncer dedans |
| J’aimerais bien aussi |
| Partir en sifflotant |
| Il y a des ennuis |
| Des échecs encombrants |
| Que la mémoire oublie |
| Jamais pour bien longtemps |
| Tout ce qu’on n’a pas choisi |
| Et pourtant bien présent |
| Regarder passer la vie |
| Me demander comment |
| Elle traverse la nuit |
| Sans lui foncer dedans |
| J’aimerais bien aussi |
| Partir en sifflotant |
| Quand la nuit tombe |
| Je me relève |
| (translation) |
| There is space |
| to the horizon |
| Where the wind breaks |
| Without saying his name |
| I have legs that trace |
| In the shadow of giants |
| Follow passing trains |
| ask me how |
| They walk through the night |
| Without running into him |
| I would also like |
| Whistling away |
| There's trouble |
| Cumbersome failures |
| That memory forgets |
| never for long |
| Anything We Didn't Choose |
| And yet very present |
| Watch life go by |
| ask me how |
| She walks through the night |
| Without running into him |
| I would also like |
| Whistling away |
| When the night falls |
| I'm getting up again |