Translation of the song lyrics Song über irgendwas - BRKN

Song über irgendwas (original)

Leben ist kurz, also kost' es aus
Uh
Und die Nacht auch, also komm mit raus
Uh
Alles Unwichtige aus deinem Hirn
Dicker, Leben ist schön
Und alles, was wir wollen, ist
Playse zocken mit der Gang
Essen gehen in einem Restaurant
Party machen oder abhängen, ja
Leute legen Steine in den Weg, aber ist normal
Ich glaube, die sind geistig verwirrt, also ist egal
Ich hab Wichtiges im Kopf, Dicker ich hab andere Ziele
Zum Beispiel wie ich meiner Freundin 'ne verdammte Weltreise spendiere
So, Frühstück in Berlin
Spazieren irgendwo in O. C
Und ein Mittagessen in Paris
Oder ein kurzer Abstecher nach Tokyo
Doch am Ende landen wir in meinem Kiez, denn
Uh
Leben ist kurz, also kost' es aus
Uh
Und die Nacht auch, also komm mit raus
Uh
Alles Unwichtige aus deinem Hirn
Dicker, Leben ist schön, sag
Und es geht
Playse zocken mit der Gang
Essen gehen in einem Restaurant
Party machen oder abhängen, sag
Ja, ich spring auf irgendeiner Party rum und bin voll im Rausch
In drei Stunden klingelt mein Wecker und dann muss ich raus
Ich hoffe, dass, wenn ich irgendwann mal Patte habe
Ich mich immer daran erinner', wie sehr ich meinen gottverfickten Nebenjob
hasse gerade
Denn es geht
Frühstück auf dem Weg
Zum Spazieren ist hier keine Zeit
Sonst komm ich zu spät ins Büro
Ist alles nicht so geil
Doch ich geb' alles, dass es nicht so bleibt
Denn vielleicht bin ich morgen schon tot

Song über irgendwas (translation)

Life is short, so enjoy it
uh
And the night too, so come out with me
uh
Everything unimportant from your brain
Fat, life is beautiful
And all we want is
Playse gamble with the gang
Eating out in a restaurant
Partying or hanging out, yes
People put obstacles in their way, but that's normal
I think they're mentally deranged so it doesn't matter
I have important things on my mind, fat man, I have other goals
Like how I buy my girlfriend a damn trip around the world
So, breakfast in Berlin
Walk somewhere in the O.C
And a lunch in Paris
Or a short detour to Tokyo
But in the end we end up in my neighborhood, because
uh
Life is short, so enjoy it
uh
And the night too, so come out with me
uh
Everything unimportant from your brain
Fat, life is beautiful, say
And it works
Playse gamble with the gang
Eating out in a restaurant
Party or hang out, say
Yes, I'm jumping around at some party and I'm completely intoxicated
In three hours my alarm clock will ring and then I have to go out
I hope that when I have pat at some point
I always remember how much I love my godfucking part-time job
just hate
Because it works
Breakfast on the way
There is no time for walking here
Otherwise I'll be late to the office
Isn't everything so cool?
But I'll give everything that it doesn't stay like this
Because maybe I'll be dead tomorrow