Lyrics of Рыба - Божья Коровка

Рыба - Божья Коровка
Song information On this page you can find the lyrics of the song Рыба, artist - Божья Коровка.
Date of issue: 13.07.2023
Song language: Russian language

Рыба

(original)
Зимой и летом, трещит планета
Автомобили (поезда) туда — сюда,
А кто на охоту, кто на работу,
Короче всюду — лишь суета
ПРИПЕВ:
А я рыба, я рыба…
Я живу в окияне…
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце, моя чешуя-а-а…
А я в интернете, расставил сети —
Ловлю путевку, к далеким островам.
Туда, где Рыба, поет красиво
Вдали залива, на зависть вам!
ПРИПЕВ,
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце моя чешуя-а-а…
Моя работа меня достала,
Крутишься целый день, как белка в колесе,
А ей все мало, мало…
У нас в канторе, ну одно и тоже
Все те же лица, та же пища,
Толпа клиентов и духотища!
В общем так, пускай они там себе парятся,
А я все дела задвигаю и сваливаю к Рыбе
Ну, все, пошел!
А я свободен, я отдыхаю,
Легко вдыхаю и выдыхаю.
Я под водою, я в акваланге,
Мы с Рыбой вместе поем эту песню!
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И прибрежные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Лишь сверкает на солнце, моя чешуя-а-а-а-а…
А я рыба, я рыба
Я живу в окияне
И нейтральные воды здесь качают меня
Меня, короче, не парят, никакие проблемы
Пусть сверкает на солнце, моя чешуя-а-а-а-а…
(translation)
In winter and summer, the planet is cracking
Cars (trains) to and fro,
And who is hunting, who is working,
In short, everywhere is just vanity
CHORUS:
And I'm a fish, I'm a fish...
I live in okiyana...
And the coastal waters here rock me
In short, I don't have any problems
Only sparkles in the sun, my scales-ah-ah ...
And I'm on the Internet, set up networks -
I am catching a ticket to distant islands.
Where the Fish sings beautifully
Away from the bay, to envy you!
CHORUS,
And I am a fish, I am a fish
I live in okiya
And the coastal waters here rock me
In short, they don’t hover me, no problems
Only my scales sparkle in the sun-ah-ah ...
My work got me
Spinning all day like a squirrel in a wheel
And everything is not enough for her, not enough ...
In our office, well, the same thing
All the same faces, the same food,
A crowd of customers and spirits!
In general, so, let them soar themselves there,
And I push everything and dump it to Fish
Well, everyone, let's go!
And I'm free, I'm resting
I breathe in and out easily.
I'm under water, I'm in scuba,
Fish and I sing this song together!
And I am a fish, I am a fish
I live in okiya
And the coastal waters here rock me
In short, they don’t hover me, no problems
Only sparkles in the sun, my scales-ah-ah-ah-ah ...
And I am a fish, I am a fish
I live in okiya
And neutral waters here rock me
In short, they don’t hover me, no problems
Let it sparkle in the sun, my scales-ah-ah-ah-ah ...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Гранитный камушек
Ягодка-малинка
Теплоход
Самая любимая моя
Первый поцелуй 2017
Гранитный камушек 2007
В каком неведомом краю
Прощай, прощай 2016
Поздняя весна 2014
Девушка 2016
Я приехал на родину
Серенада
Девушка в платье из ситца
Скитальцы 2023
Про жизнь
Твои глаза 2017
А у нас, в Америке 2021
Девушка-луна 2017
Встреча с любимой женщиной 2016
Друзья-товарищи

Artist lyrics: Божья Коровка

New texts and translations on the site:

NameYear
All You Need Is Sleep 2009
Не горюй 2003
The Wolf ft. Trouble 2012
Quando Dois Se Quer 1973
In the Net ft. Steve Kilbey 1989
Swego pewien ft. Paluch 2013
Shadow 2000
I've Got A Crush On You 1973
Missing 1995
Order 2012