Translation of the song lyrics Поздняя весна - Игорь Николаев

Поздняя весна (original)

Какая поздняя весна, опять за окнами бело,
А ты со мною холодна как будто душу замело
И я не знаю, чья вина все перепуталось вокруг Какая поздняя весна и за окном
бело от вьюг
Прости за злой колючий дождь за эту белую метель
За то, что наш с тобой апрель на осень позднюю похож
И я не знаю, чья вина все перепуталось вокруг Какая поздняя весна и за окном
бело от вьюг
И я не знаю, чья вина все перепуталось вокруг Какая поздняя весна и за окном
бело от вьюг
Мы непогоду переждем, ещё иные дни придут
Порядок в небе наведут, мы пробежимся под дождем
И я не знаю, чья вина все перепуталось вокруг Какая поздняя весна и за окном
бело от вьюг
И я не знаю, чья вина все перепуталось вокруг Какая поздняя весна и за окном
бело от вьюг

(translation)

What a late spring, again it's white outside the windows,
And you are cold with me, as if the soul is frozen
And I don't know whose fault everything is messed up around What a late spring and outside the window
white from blizzard
Sorry for the evil prickly rain for this white blizzard
Because our April with you looks like a late autumn
And I don't know whose fault everything is messed up around What a late spring and outside the window
white from blizzard
And I don't know whose fault everything is messed up around What a late spring and outside the window
white from blizzard
We will wait out the bad weather, other days will come
Order will be restored in the sky, we will run in the rain
And I don't know whose fault everything is messed up around What a late spring and outside the window
white from blizzard
And I don't know whose fault everything is messed up around What a late spring and outside the window
white from blizzard