Translation of the song lyrics Прощай, прощай - Божья Коровка

Прощай, прощай - Божья Коровка
Song information On this page you can read the lyrics of the song Прощай, прощай , by -Божья Коровка
Song from the album Встреча с любимой женщиной
in the genreРусская эстрада
Release date:02.10.2016
Song language:Russian language
Record labelDigital Project
Прощай, прощай (original)Прощай, прощай (translation)
Прости-прощай моя любовь, Я ухожу. I'm sorry, goodbye my love, I'm leaving.
Пускай тебе, звезда любви ярко светит и ему… Let the star of love shine brightly for you and him ...
Тому кто нам с тобой помешал, To the one who interfered with you,
Тому кто тебя у меня украл. The one who stole you from me.
Тому ко сейчас счастливей чем я, To that now happier than me,
Целует тебя… Kissing you...
А тот букет что я дарил, давно завял, And the bouquet that I gave, withered long ago,
Но я дарю его тому, кто счастливей чем Я. But I give it to someone who is happier than me.
Тому кто нам с тобой помешал, To the one who interfered with you,
Тому кто тебя у меня украл. The one who stole you from me.
Тому ко сейчас счастливей чем я, To that now happier than me,
Целует тебя… Kissing you...
Зачем тебя, Я повстречал, этой весной. Why did I meet you this spring.
Ведь ты улыбнулась сейчас ему, улыбкой другой… After all, you smiled at him now, with a different smile ...
Тому кто нам с тобой помешал, To the one who interfered with you,
Тому кто тебя у меня украл. The one who stole you from me.
Тому ко сейчас счастливей чем я, To that now happier than me,
Целует тебя…Kissing you...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: